2、

In view of infringement cases which have serious results or serious circumstances, with intentions and culpable negligence, the court should make the infringer to give the punitive damages when the victims ask for that.

针对故意或重大过失侵害知识产权的行为,损害后果严重或侵权情节严重的,在被害人请求适用惩罚性赔偿时,法院可判令侵权人承担惩罚性赔偿。

互联网摘选

3、

This system is applied to intention, malignancy, or culpable negligence and other serious violations of intellectual property rights, but the compensation is in an amount not exceeding three times of the actual damages.

该制度适用于故意、恶意或重大过失等严重侵害知识产权的行为,赔偿数额一般不超过实际损害额的三倍。

互联网摘选

4、

Deserving of or open to censure. blameworthy if not criminal behavior; censurable misconduct; culpable negligence.

就算不是犯罪行为也是有过错的;应该受责备的不正当行为;该受谴责的疏忽。

互联网摘选

5、

Equally culpable is the royalist PAD that Mr Kasit belongs to.

甲西所属的保皇主义泰国人民民主联盟(PAD),也应当受到同样的谴责.

网络文摘精选

6、

But social mores are also culpable.

另一方面,社会风气也有罪责.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈