Under the cover of darkness, Lewis begins to croon an unfamiliar Springsteen melody gently.
在夜幕的笼罩下,刘易斯开始温柔地低吟一首陌生的斯普林斯汀旋律。
金山词霸
He gently placed her on the bed, fumbled in the darkness and lit a candle.
他轻轻地把她放在床上, 在黑暗之中摸索着点上一支蜡烛.在蜡光下.
飘(部分)
Photography using emulsion sensitive to infra-red rays and capable of penetrating darkness or fog.
用对红外线起感应的乳剂,于黑暗中或雾中摄影的技术.
互联网
提起中世纪,人们往往用黑暗来形容,可大学就在那个时代通过与罗马教会和世俗封建主的不懈斗争才形成并发展起来。
互联网
夜幕紧紧笼罩下的海面,我们无法看见茫茫大海的闪烁灯光;同样,在一颗孤寂的心中无法找到一席栖息之地,除非我们点燃一盏心灯走进黑暗。
互联网
我害怕,不只是怕身体上生病、怕死、怕黑&你知道人生理上和心理上都有不计其数的恐惧。
互联网摘选
对《黑暗的心脏》两个中译本信达雅的评析
互联网摘选
The Multi-dimensional and Symbolic Interpretation on Themes of Heart of Darkness
《黑暗的心脏》主题的多维与象征主义解读
互联网摘选
Gen 1:5 And God called the light Day, and the darkness he called Night.
创1:5神称光为“昼”, 称暗为“夜”.有晚上,有早晨,这是头一日.
互联网摘选
Insects do not appear to sleep, although they may become inactive in daylight or darkness.
昆虫看上去从不睡眠, 但是它们可能会在阳关下或黑暗中变得不活跃.
互联网摘选
Lee's life experience and thought will light leading you go out of darkness.
李嘉诚的人生经历和思想将会是你永远走出黑暗的指路明灯.
互联网摘选
光明与黑暗、绝望与信仰、自我谴责与祈求神灵之间的矛盾是贯穿他的诗歌的基本主题。
互联网摘选
