1、

The most prominent of those deals is with Samsung, the largest maker of Android devices, which plans to ship Office, including Word, Excel, PowerPoint and OneNote, on some of its tablets during the first half of this year.

这批交易中最引人注目的就是它与最大的Android设备制造商三星(Samsung)之间协议。该公司计划于今年上半年,在公司的一些平板电脑上装载Word、Excel、PowerPoint和OneNote等Office软件。

互联网摘选

2、

The program deals with subjects as diverse as pop music and ancient Greek drama.

这档节目涉及包括流行音乐,古希腊戏剧在内的各种题材。

provided by jukuu

3、

With great efficiency and reliability, the resulted algorithm presents the definition of quasi Lagrange function and simultaneously deals with the first order term of reduced QP problem with finite difference approach.

同时,在算法中引入拟拉格朗日函数的概念,用有限差分法综合处理简约QP问题目标函数的一次项系数,进一步提高了优化计算效率和求解的可靠性。

互联网摘选

4、

BHP's deals have been more daring and have proved more advantageous than those of its rivals.

与其对手相比,必和必拓公司的交易更具勇气,结果说明也带来了更多利益.

互联网摘选

5、

So the main task is to find and maintain the consistency, avoid from damaging the judgment of citizen rights and go on keeping the integrity of law in the new condition when judge deals with hard cases.

因此,法官在对疑难案件的判决中的主要任务就是找出并保持这种一致性,避免损害公民权利的判决,以期在新的情况下继续保持法律的整体性。

互联网摘选

6、

Structural semantics deals with implicational lexical relations.

结构语义学研究含蓄的语义关系。

互联网摘选

7、

Often, the ace in the hole wins the game. Smart card players, especially those who play for large amounts of money, closely watch the person who deals the cards.

通常,隐藏的ace是赢家。聪明的纸牌玩家,尤其是玩的赌注比较大的人,经常密切注视着发牌的人。

互联网摘选

8、

Eyes-only classification . Code words. Double deals and back-stabbing.

仅限阅读的保密文件. 要求密码. 双重交易和暗箭伤人.

互联网摘选

9、

Having a clear strategy helps: Allen& Overy, one of the British magic circle, claims big multinational deals as its speciality.

不过,清晰地战略计划有助于海外扩张成功:英国“魔圈”事务所之一的Allen&Overy,将广泛的法律业务范围作为其专长。

互联网摘选

10、

It deals with the "semantic evaluation" of discourse and brings more vocabulary into the research framework.

它关注对语篇的赋值语义的研究,将更多的词汇资源纳入到研究框架中来。

互联网摘选

11、

The fourth part deals with the process of translation in asemantic model.

第四部分从语义学的模式探讨等值翻译过程。

互联网摘选

12、

The fresh deals were securing a lower price floor for 2010 of about $ 50-$ 55, they said.

他们称,最新的协议保障了2010年的石油出口价格不会低于50—55美元一桶.

互联网摘选

13、

With their access to vast sums of borrowed money curtailed, buy-out firms are reluctant to pay top price for new deals while sellers are still hoping to get as much as they would have received six months ago.

由于可以获得的借贷资金数额大幅减少,收购公司不愿为新交易支付高价,而卖方仍然希望得到6个月之前可能拿到的金额。

互联网摘选

14、

With a sap ( blackjack) or an unarmed strike, a psychic rogue can make a sneak attack that deals nonlethal damage instead of lethal damage.

使用闷棍或徒手攻击时,灵能游荡者可以在偷袭时造成非致命伤害而不是一般伤害。

互联网摘选

15、

This paper provides a combined method of iron chips deacidized and biological degradation in which deals with the biotransformation azo dyes waste water draining from dye works.

采用铁屑还原与生物降解相结合的方法,处理印染厂排出的难生化性偶氮类染料废水,设备简单,投资小,处理效果好。

互联网摘选

16、

That salesman deals fairly with his customers.

那个销售员与顾客做生意很公平.

词典精选例句

17、

This paper deals with geological features of fracture zone 3 in the Jinjing reservoir damsite and its influence on the dam on the basis of geological-geochemical survey in combination with geological developmental history in the region.

通过野外地质调查和地球化学探测成果,结合区域地质发展史,论述锦江水库③号断裂构造破碎带的地质特征及其对建筑物的影响。

互联网摘选

18、

This paper discusses techniques of campus network at Shanghai University. It mainly deals with the backbone, cabling system, configuration and management of IP address, configuration of Virtual LAN, wireless network and dial-up network.

本文讨论了上海大学校园网建设的主要技术问题,包括主干系统、布线系统、IP地址的配置和管理、虚网的配置、无线网络及拨号入网的配置等。

互联网摘选

19、

'It sounds like it's going to be really, really bad,' said Barry Ridings, a veteran Lazard Ltd. banker who advises companies on bankruptcies and other balance-sheet restructuring deals.

莱丁斯(Barry Ridings)是Lazard Ltd.的资深银行家,为企业提供破产或其他资产负债表重组交易的咨询服务。他说,听起来这次风暴似乎会非常非常严重。

互联网摘选

20、

This paper deals with diffraction pattern obtained by method of x-zay diffraction to Aluminum alloy before and after Laser Surface trea-tment.

本文用X射线衍射法,对锻铝激光表面处理前后的衍射图样进行了比较分析。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈