1、

Nearly a decade has passed since an aspiring young lawyer in California, Anna Alaburda, graduated in the top tier of her class, passed the state bar exam and set out to use the law degree she had spent about$ 150000 to acquire.

近十年前,加利福尼亚州怀有一腔抱负的年轻律师安娜·阿拉布尔达(Anna Alaburda)以在班上名列前茅的成绩毕业,并通过了州律师资格考试,开始要利用自己花了大约15万美元换来的法律学位。

互联网摘选

2、

They need to seize opportunities from growth in developing countries to avoid their own lost decade.

它们还需要抓住发展中国家增长提供的机遇,以避免步入自身失落的十年。

互联网摘选

3、

Chinese New Literature Collection ( 1917-1927) gives a comprehensive summary of the development of the new literature in its first decade, and has collected large amount of valuable literary materials.

《中国新文学大系》(1917-1927)(以下简称《大系》)对新文学第一个十年间的文学发展状况作了全面的总结,保存了大量有价值的文学史料。

互联网摘选

4、

Many of their fresh-faced founders can barely remember the downturn triggered by the dotcom bust in the early part of the decade.

这些新创始人中的大部分几乎已经记不起早期十年中由网络经济崩溃(网络泡沫破灭)导致的经济低迷了。

互联网摘选

5、

Option is the core instrument of the financial engineering. Owe to the contribution of option pricing theory, Black and Scholes won the 1997 Nobel Prize. In last decade, the application of the OPT become more and more widespread.

期权是金融工程的核心工具,Black和Scholes由于对期权定价理论的贡献获得了1997年诺贝尔经济学奖,十多年来,期权定价理论的应用越来越广泛。

互联网摘选

6、

For more than a decade, Roberts has owned a handful of apartments on Gramercy Park, a gated garden that is the only private park in the city.

不过,这并不会让她在曼哈顿无家可归,十几年来,罗伯茨在纽约惟一的私人公园&葛兰姆西公园内拥有多处公寓。

互联网摘选

7、

China is due to eclipse America as the world's largest car market in about a decade but this is contributing to heavy pollution and urban congestion.

再过十年左右,中国将会超过美国,成为世界最大的汽车市场,但这也将导致严重污染和城市交通堵塞。

互联网摘选

8、

Asian countries are expected to spend over$ 200bn on mass transit rail systems in the next decade to combat rising urban congestion.

预计未来10年亚洲国家将会在公共轨道交通系统上投入2000亿美元,以抗击日益加剧的城市拥堵问题。

互联网摘选

9、

Astronomers have suspected for more than a decade that supernova shock waves can act like giant particle accelerators.

十多年以来,天文学家们一直在猜想,超新星激波可以充当巨型粒子加速器。

互联网摘选

10、

Love and Sex in authoresses' novels of the past decade

近十年女作家小说中的情爱与性

互联网摘选

11、

Product liability is offspring of the development of sciential technology and industry in the near several decade years.

产品责任制度是近几十年来科学技术进步、现代工业发展产物。

互联网摘选

12、

Development of Astrometry in China in the Most Recent Decade

近10年我国天体测量的发展

互联网摘选

13、

That process will end by the close of the first decade of the next century. That process will be over about 2010.

这一过程将在下个世纪前10年接近尾声的时候结束。

互联网摘选

14、

The final stage emerged only in the past decade.

最后的一步是发生在过去十年里.

互联网摘选

15、

About a decade ago, when BP ( BP) acquired Arco, Lois Frankel coached managers from both companies.

大约在10年前,英国石油公司(BP)收购了Arco石油公司。

互联网摘选

16、

Anti-heroes and sub culture: a comparative study of the writers of the beat decade and Wang Shuo

反英雄与亚文化&美国战后避世时代作家与王朔比较研究

互联网摘选

17、

In a decade or so, however, Aditya ( or his father, if he remains in control) must brace for a tough transition.

然而,再过十年左右,阿迪提亚(或者他的父亲,如果他还未退休的话)必须准备好迎接艰难的转变。

互联网摘选

18、

Over the past decade, the trend growth rate has increased as a result of heavy investment and faster improvements in productivity.

在过去的十年,中国经济增长率上升是大量投资和生产率不断提高的结果。

互联网摘选

19、

Efforts over the past decade to save British mammals from extinction have failed to halt population declines in red squirrels, hedgehogs, harvest mice and Scottish wildcats.

过去十年间,人们为拯救英国哺乳动物使其免于灭绝的努力并未能遏制住红松鼠,刺猬,巢鼠和苏格兰野猫数量的下降。

互联网摘选

20、

In a 2005 piece in the Times, Jon Pareles called the British rock group Coldplay "the most insufferable band of the decade," and he placed the blame on the band's front man and singer, Chris Martin, whom he called a "passive-aggressive blowhard." Earlier this year,

2005年的一期泰晤士报中,乔恩帕雷利斯(Jon Pareles)把英国摇滚组合酷玩乐队称为“十年内最难以忍受的乐队”,而且归咎于乐队的名誉负责人和歌手马丁,并称他做“消极好斗的吹牛大王”。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈