1997年，戴尔公司CEO迈克尔•戴尔曾经说过一番很著名的话。他说如果他是苹果（Apple）公司的CEO，他就会趁早关门，把钱还给股东。
互联网摘选
This food fan declared that their one wish would be for it to rain tacos
这个食物爱好者称他的一个愿望就是下墨西哥卷饼雨。
互联网摘选
It would not be surprising if it declared a cyclical peak near the end of 2006.
如果该机构断言经济于2006年底出现周期性见顶，不会令人感到意外。
互联网摘选
激进的黑人组织宣称，避孕就等于种族灭绝，并要求黑人女性丢弃避孕药。
互联网摘选
It is a national park and has also been declared a UNESCO World Heritage site.
这是一个国家公园，也已被列为联合国教科文组织的世界遗产地。
互联网摘选
In 1996, facing a Republican Congress, he declared that The era of big government is over.
在1996年, 面对共和党议会, 他宣称了“大政府时代的终结”.
期刊摘选
十四年前印度和巴基斯坦宣布自己掌握了核能。而世界对次大陆核对峙的危险越来越不在意。
互联网摘选
The World Health Organization declared TB a public health emergency in 1993.
世卫组织在1993年宣布TB成为一种公共紧急事件.
互联网摘选
The Moldavian parliament has declared the elections unconstitutional...
摩尔达维亚议会已宣布选举违宪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The United Stats Supreme Court declared the death penalty unconstitutional in 1972.
美国最高法院在1972年宣布,死刑是违反宪法的.
网络文摘精选
The original elections were declared void by the former military ruler...
前军事领导人宣布最初的选举无效。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
网络文学与市场经济的亲密接触, 直接宣告它的贞洁已经不保.
网络文摘精选
His critics declared such measures transcended constitutional limitations.
他的批评者认为这些做法已越过了法定的权限.
互联网摘选
"I'm absolutely thrilled to have done what I've done," he declared.
他宣称道：“我为自己的所作所为感到兴奋不已。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
