He departed this world with a sense of having fulfilled his destiny.
他带着一种已完成使命的满足感离开了这个世界。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Beckham then proceeded to drape an England flag from the pilot's window departed for Karlsruhe.
然后贝克汉姆在即将出发到卡尔斯鲁厄时从飞行员的窗口打开了英格兰国旗.
网络文摘精选
The mind wanders forth on far journeys and returns with sheaves of withered and departed joys.
思绪转回遥远的过去,带回几束业已干枯的残花,那些消逝的欢乐.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
His headache had departed; his every sense seemed to have gained keenness.
他头不疼了, 于是他的每个感官又恢复了敏锐.
互联网摘选
And Isaac departed thence, and encamped in the valley of Gerar, and dwelt there.
于是,以撒离开那地方, 到基拉耳谷,在那里扎营, 住了一段时间.
期刊摘选
And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.
17以撒就离开那里, 在基拉耳谷支搭帐棚, 住在那里.
期刊摘选
应布基纳法索政府邀请，这支12人小组从中国北部城市天津出发。
互联网摘选
The departed are often dressed in a high-collared,-sleeved, red or yellow silk mourning gown.
死者通常身着高领 、 长袖红色或黄色的丝绸寿衣.
互联网摘选
This Wutongshan Passenger Liner departed from port in 4:50 PM , one hour later than schedule.
这艘梧桐山号下午4:50分出发, 晚点了一小时.
互联网摘选
