1、

For Western designers, China and its rich culture have long been an inspiration for Western creative .

对于西方设计师来说,中国及其丰富的文化一直是西方创意的灵感源泉。

高考真题- 2019 全国3卷 阅读B

2、

This means that the designers, such as Dolce Gabbana and Yves Saint Laurent achieve worldwide publicity.

这样那些诸如杜嘉班纳,伊夫·圣·洛朗等著名的设计师才能把牌子在全世界宣传。

互联网摘选

3、

A few decades later designers such as Yves Saint Laurent once again found inspiration in the aesthetic, most visibly in his Chinese collection of 1978.

几十年后,伊夫•圣•洛朗(Yves Saint Laurent)等设计师再次从东方美学中获得灵感,其1978年的中国系列最能体现这一点。

互联网摘选

4、

Dolce& Gabbana, the famed designers behind countless red carpet looks, are facing jail time.

杜嘉班纳,这个打造了无数红毯造型的著名设计双人组将面临牢狱之灾。

互联网摘选

5、

However, newspapers and magazines often devote whole sections of their publications to photographs of fashion shows. This means that the designers, such as Dolce Gabbana and Yves Saint Laurent achieve worldwide publicity.

然而,报纸杂志还是把发行的重头放在时尚秀的摄影上。这样那些诸如杜嘉班纳,伊夫·圣·洛朗等著名的设计师才能把牌子在全世界宣传。

互联网摘选

6、

` She will host Downing Street receptions, probably wear clothes by young British designers and be involved in charity fundraising.

她会在唐宁街举办招待会,可能身着英国年轻设计师的作品,并参与慈善活动筹集善款。

互联网摘选

7、

Then, there were other Japanese designers succeed in the national costume.

沿着这条路,后来又有一批日本设计师在国际服装界打响.

期刊摘选

8、

The latest advance is 3D printing that allows designers to "print" structures using a stone spray.

最新的装备是3D打印机,它能通过建筑设计师喷洒石灰喷剂来显示建筑构造。

互联网摘选

9、

With better openess and integrity, the system enables designers at different places to work collaboratively.

该系统具有较好的开放性与集成性, 使处于异地的设计人员能协同工作.

互联网摘选

10、

Like video games and fashion designers before it, cosplay is becoming an important part of Japan's pop cultural imports.

如同之前的视频游戏和时尚设计一样,“动漫真人秀”正在成为日本流行文化输出的一个重要组成部分。

互联网摘选

11、

Apparently, the designers of the I/ O libraries read the Decorator section of the Gang of Four book and really took it to heart!

显然,I/O库的设计者们阅读了四人组书籍的修饰符部分,并领悟了其核心意义!

互联网摘选

12、

It's no secret that China has always been a source of inspiration for designers, says Amanda Hill, chief creative officer at A+ E Networks, a global media company and home to some of the biggest fashion shows .

全球媒体公司a+E Networks的首席创意官阿曼达•希尔(Amanda Hill)表示,中国一直是设计师灵感的源泉,这已经不是什么秘密了,a+E Networks是一些最大的时装秀的发源地。

高考真题- 2019 全国3卷 阅读B

13、

About mass concrete structures , owners, designers and contractors all interested in the temperature and thermal-creep-stress field.

大体积混凝土施工期温度场和应力场的分布是业主 、 设计方及承包商极为感兴趣的问题.

互联网摘选

14、

But many of us – from software engineers and copywriters to architects and fashion designers – can operate almost anywhere.

但我们许多人从软件工程师和撰稿人,到建筑师和时装设计师几乎可以在任何地方工作。

互联网摘选

15、

But many of us-from software engineers and copywriters to architects and fashion designers-can operate almost anywhere.

但我们许多人——从软件工程师和撰稿人,到建筑师和时装设计师——几乎可以在任何地方工作。

互联网摘选

16、

Garment designers have realized that the creative consciousness not only embodies artistic work, but also ready-made clothes design, which has become the principal part in the modern garment design.

前言:服装设计师已意识到服装设计中的“创意”不仅体现在艺术性的服装设计,而且体现在成衣设计中。

互联网摘选

17、

Moreover, taking the great changes in the structure of costumes in modern China as emphasis to analyze and study the design methods used by modern fashion designers who learned from western costumes, also the Chinoiserie fashion clothes design could get inspiration from it.

同时以近代服饰形制在西方服装造型方法的影响下发生的巨变为重点,对近代服装设计师对西洋服饰进行模仿和创新的方法进行分析借鉴,并对现代中国风服装设计有一定的启迪作用。

互联网摘选

18、

But London-based designers were full of praise for her.

但是伦敦的设计师们却对凯特赞誉有加。

互联网摘选

19、

Professor He Yang, one of the designers behind the uniform, said that one of the considerations during the design process was that the uniform should display the traditional Chinese cultural character in an intelligible and the spirit of modern Chinese sportsmen," said He.

此次礼服设计团队成员贺阳教授说,“设计过程中需要考虑一个因素,制服应该以一种易于理解和识别的方式展示中国传统文化特征。我们需要在文化表述、礼仪和现代中国运动员精神之间取得平衡。”

互联网摘选

20、

Sportswear fashion design trends of this campaign is to meet the upsurge in international fashion is a hot sector, many of the worlds brand leaders, top designers are involved.

运动服装时装化设计趋势正是迎合了这一运动热潮,是近年来国际时尚界的一大热点,许多世界领袖品牌、大牌设计师纷纷卷入其中。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈