1、

I deliberately liberated the man who was in despair and desperately struggled for liberation and liberty.

我有意解放了那个冒死地争取解放以及自由的希望断绝者.

网络文摘精选

2、

Only sorrow, lamentation, pain, grief and despair are left by them behind.

只有悲哀, 悲叹, 痛苦, 不幸和绝对是它们背后留下的.

网络文摘精选

3、

Through the total fading away and extinction of craving, decay and death, sorrow , lamentation, suffering, grief, and despair are extinguished.

彻底消除和根绝欲望后, 生老病死, 悲伤, 哀痛, 苦难, 不幸和绝望就一扫而光.

网络文摘精选

4、

So my heart began to despair over all my toilsome labor under the sun.

20故此,我转想我在日光之下所劳碌的一切工作,心便绝望.

互联网摘选

5、

So my heart began to despair over all my labor under the sun.

故此,我转想我在日光之下所劳碌的一切工作,心便绝望.

互联网摘选

6、

I tried to drag myself out of the morass of despair.

我试图从绝望的困境中走出来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

But between such peaks of challenge and elation there is monotony and despair.

但在这些挑战与兴奋的巅峰之间是单调与绝望.

网络文摘精选

8、

a low moan of despair/anguish

在绝望 / 痛苦中发出的低沉的呻吟声

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

In fine , driven to despair, she has committed the matter to me.

最后, 她被逼得走投无路, 把这件事委托我了.

词典精选例句

10、

Even a man like Victor Henry, Slote thought in despair, had unconsciously blocked out the story.

斯鲁特心里感到绝望, 甚至象维克多·亨利这样的人也视而不见地把这段新闻忽略了.

词典精选例句

11、

In her love novels, Fangfang the nihility of love, and the leading characters'despair for love.

纵观方方小说中的爱情书写, 可以看到一条消解与坚守神圣爱情的线索.

互联网摘选

12、

People who have heart attacks are especially prone to despair.

心脏病患者尤其容易心情沮丧.

名作英译部分

13、

Everywhere there were signs of poverty and despair among the Negroes.

到处可以见到黑人贫穷、绝望的景象.

英汉非文学 - 科学史

14、

A chill enveloped him and he was weighed down by a nameless despair.

他被冷气包围着,被一种莫名的忧郁压迫着.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

15、

That night Shi overhears an apparently one-sided conversation, as Xu's rage becomes despair.

当天夜晚,石二偷听到隔壁明显的谈话, 而姓徐的由愤怒而绝望.

互联网摘选

16、

The night before the test I was overcome by fear and despair...

考试前的晚上,恐惧和绝望让我内心无比惊慌。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

Losing the opportunity to vote Mr Bashir out of power would drive many Sudanese to despair.

失去用投票剥夺巴希尔先生权力的机会将会使许多苏丹人绝望.

互联网摘选

18、

The ragtime had a cracked, heartbroken rhythm as though it were a one-step of despair.

爵士乐曲发出破碎 、 伤心的节奏,倒象是绝望的独步舞曲.

词典精选例句

19、

Tremble mortals, and despair! Doom has come to this world!

颤抖吧,凡人, 绝望吧! 末日降临!

互联网摘选

20、

He was prey to a growing despair...

他被与日俱增的绝望折磨着。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈