She is known to us as Prince William's devoted girlfriend-and is rarely seen away from side.
我们只知道凯特是威廉王子形影不离的女友,除此之外呢?
互联网摘选
希望这世界上有一种治理制度,在执行的时候专门有坚定不移的一只眼睛来审视它,监护大众利益和为之奋斗者的幸福,建立在真理基础上的制度将永远与责难无缘,我们一生所致力的也正在这里。
互联网摘选
The devoted ultraviolet space explorers launched in the 1990s are Astro-1, Astro-2, IUE, and EUVE.
90年代发射的专用紫外空间探测器有Astro-1,Astro-2,IUE,EUVE。
互联网摘选
In the ancient city, there were many voluptuaries who devoted their lives to seeking pleasures.
在那座古城里,有许多酒色之徒将一生都奉献给了追求享乐。
互联网摘选
若能在此基础上进一步优化系统硬件,该系统可为人们提供一个时尚的蓝牙立体音频传输系统。
互联网摘选
近年来,一股电视剧和流行音乐的“韩流”蔓延了亚洲大部分地区,甚至在中东、拉美和北非等地也涌现了大批新粉丝。
互联网摘选
另一项亚马逊刚推出的Home Services服务也与它先前的业务有关。去年,亚马逊建立了家庭自动化电子商铺,旨在向家庭用户出售联网设备。而这些设备均需要由专业人士安装。
互联网摘选
对此一直致力于女性心理咨询的专家给出了权威的指导建议.
互联网摘选
周三,以网约车司机为主的在线社区充满了愤怒和失望的帖子。
互联网摘选
比如,你可以从这个网站上下载一个详细剖析军事术语中敏捷定义的幻灯片。
互联网摘选
希望通过这两大发现对致力于翻译中国当代文学的译者提供一定的启示。
互联网摘选
She has been hawking them at trade shows , particularly ones devoted to infection-control products.
她一直在各种展销会上推销这些领带, 特别是面向感染控制产品的展销会.
互联网摘选
In fact, researchers at Sacred Heart University devoted an entire study to this phenomenon.
事实上,圣心大学曾经专门研究过这种现象。
互联网摘选
启源永动科技是致力于动力系统研发的 高新技术 企业.
互联网摘选
Corpus 4 u Community , an online Chinese discussion forum devoted to corpus linguistics.
语料库语言学在线,讨论语料库语言学的中文学术论坛.
互联网摘选
然而,随着福岛核事故的噩梦袭来,这场复兴戛然而止。夏季会议中有两场小组会议(而非一场)都专门用来讨论这场浩劫的惨痛教训。
互联网
The importance of this leadership skill is shown in the education devoted to teaching it.
这种领导技能的重要性体现在致力于传授此项技能的教育中。
互联网
