They didn't take my father away, but kept him in the village and worked him to death.
他们没有把我爸爸带走,而是一直让他在村里干活,把他活活累死了。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
At least he didn't join the local yacht club or take up tennis, the way some of his colleagues did.
不过,至少他还没像一些同事那样,去加入当地的游艇俱乐部或打起网球。
互联网摘选
研究报告的主要撰写人约翰·西文派珀博士说:“研究发现,意大利面不会导致体重或体内脂肪增加。”
六级真题- 2019年 6月 1卷 短文填空
一个普通的朋友讨厌你在他或她的电话后睡觉之类的地方,这是真正的朋友会问你为什么不打电话给他或她这么长。
互联网摘选
简让我和那个女孩去跳舞,但我说简疯了,因为我甚至不知道那个女孩是谁。
中考真题- 2016 包头 完形填空
For instance, on one such machine I saw, the speaker port didn't work with the Mac OS.
比如说,我就看到过一台这样的电脑,它的音箱无法兼容Mac OS。
互联网摘选
If you didn't break out a calculator above, the Mac Mini costs about $10. 94 to manufacture.
如果你还没有打开计算器算过这些数据的话,我们不妨直言MacMini在制造环节花费的成本大概在10.94美元。
互联网摘选
所以,我才意识到这是一台新电脑,显然我并没有把编译器安装到上面。
互联网摘选
研究人员称那些自言自语的人找到香蕉图像的速度比闭口不言的人略快一点。
六级真题- 2017年 6月 3卷 短文填空
如果色情作品在年轻人中间还不流行,联邦当局试图没收电影胶卷、关闭影院的现象表明,色情作品能吸引叛逆的年轻人,结果便会固化色情作品的地位,让它成为性革命车轮里的另一条轮辐。
互联网摘选
Women who didn't get them joked about possible sexual performance metrics.
那些没拿到奖金的女性,会用可能存在性表现指标开玩笑。
互联网摘选
我并不想像往常那样跟迈克一起去上课——他似乎是雪球狙击手们喜欢的目标——不过我们走到门口时,除了我以外,大家都不约而同地唉声叹气。
互联网摘选
