diplomatic的例句大全

" I'm flabbergasted that this was resolved with such a clear diplomatic defeat for Japan," said Yoshimi Watanabe, leader of the opposition Your Party.

“我真他娘的没想到这场争端会以日本的显然外交失败而告终”，反对党领导人渡边一藤宏说。

互联网摘选

Liam Fox told BBC radio Sunday that Britain was in touch with a small diplomatic team in Benghazi, but said it would be inappropriate to comment further.

利亚姆·福克斯周日对英国广播公司透露，英国正与在班加西的一个小型外交代表团保持联系，但目前仍不适合做更多评论。

互联网摘选

Diplomatic language has its unique characteristics of using vague language.

作为外交工作的载体，外交语言有着不同于一般语言的特殊之处，其中最大的特征就是模糊手段的运用。

互联网摘选

No one really expects Pyongyang can be induced to give up nuclear weapons, its one and only diplomatic card and a safeguard against regime change.

没有人真的相信，有任何东西能够诱使平壤放弃核武这是它唯一的一张外交牌，也是防范改朝换代的一道保障。

互联网

The unfolding scenario was bound to get entangled in international diplomatic matters inevitably.

这一发展中的情况必然会不可避免地陷入国际外交事务中。

金山词霸

The new diplomatic strategy requires us to redefine our relationship with our neighbouring nation in northern Africa.

新的外交策略要求我们重新定义与我们在北非的邻国的关系。

金山词霸

The escalating tensions risked causing a major breach in diplomatic ties between the nations.

不断升级的紧张局势可能引发两国间外交关系的重大破裂。

金山词霸

Disputes between neighbour countries should aim to solve tensions through bilateral diplomatic dialogue.

邻国之间的争端应旨在通过双边外交对话解决紧张局势。

金山词霸

Baluyevsky said that the stability in the world should be primarily achieved by preventive political, diplomatic and economic measures, but any country had the right to show its military capability to defend its national interests.

他表示世界的稳定应首要依靠预防性的政治，外交以及经济手段，不过任何国家都有权展示其保卫国家利益的军事能力。

provided by jukuu

A great deal of attention is rightly given to the formal elements of China's new global influence – its diplomatic dexterity, military capability and economic muscle.

对中国新生全球影响力中的正式成分，国际社会确实给予了大量关注，包括其外交灵活性、军事能力和经济实力。

互联网

BFSU now has 84 language majors and plans to increase it to more than 100 in 2020, covering all countries that have diplomatic relations with China.

北京外国语大学现在共有84个外语语种专业，并计划在2020年增加到超过100个，覆盖所有与中国有外交关系的国家。

互联网

He indicated that Spain will step up diplomatic efforts to pressure Rabat into withdrawing its troops from Perejil.

他表示，西班牙将加强外交努力，以迫使拉巴特从佩雷吉尔撤军。

互联网

In 2000, China's diplomatic work featured vigorous activities on an unprecedented scale.

中国2000年外交工作的一大特点是多边外交空前活跃.

互联网摘选

It also seemed unfair to Jorge, who had meanwhile sailed through, helped by his diplomatic passport.

这对若热似乎也不公平，在外交护照的帮助下他已顺利通过边检。

互联网摘选

You should submit your application through the nearest Chinese diplomatic and consular mission, or mail your application direct to the immigration department in Hong kong.

你应透过最就近的中国驻外国的使领馆递交申请，或邮递申请至香港特别行政区入境事务处。

provided by jukuu

Months before Shinzo Abe took office, Prof Tanaka was predicting that both sides would find a way out of the diplomatic dead end.

在安倍晋三（shinzo abe）上任前几个月，田中教授就预测，中日双方将设法走出外交困局。

互联网摘选

In September of that year, China and Japan restored diplomatic relations.

九月恢复中日外交关系.

互联网摘选

Criteria for shortlisting candidates could be similar to those listed by the IMF board in the procedure that led to the appointment of Christine Lagarde: distinguished record as an economic policymaker, outstanding professional background, familiarity with banking and finance, diplomatic and managerial skills.

挑选入围候选人的标准，与IMF理事会任命克里斯蒂娜拉加德（Christine Lagarde）为总裁的程序相似：作为经济政策制定者的杰出履历、出色的专业背景、熟悉银行和金融业、拥有外交和管理技巧。

互联网摘选

Kissinger's Diplomatic Outlook and Its Influence upon the Nixon Administration's China Policy

基辛格的外交思想及其对尼克松政府对华政策的影响

互联网摘选

On the Cultural and Diplomatic Activities of the Russian Orthodox Mission in Beijing

试论俄国东正教驻北京传教士团文化与外交活动

互联网摘选