I deeply regret having to inform everyone that Meizu Me will be discontinued as of April30th2009.
本人很遗憾地向各位通知:魅族Me网站即将于2009年4月30日关闭。
互联网摘选
儿童基金会在2006年停止其万圣节收集箱在世界各地区为由,安全和行政问题。
互联网摘选
If applicable, the revenue and pretax profit or loss reported in discontinued operations.
如果可适用, 收入和扣除税捐前的利润或损失在停止的操作方面.
互联网摘选
Sorry, this model is out of stock and we've discontinued carrying it.
对不起, 这个型号已无存货了,而我们也停止售卖这个型号了.
互联网摘选
Somatropin should not be used or should be discontinued with any eidence of actie malignancy.
如有证据表明患者患有活性恶性肿瘤,则不应使用生长激素,或应停用.
网络文摘精选
East bound traffic lane has been discontinued. Please use inshore route.
东向航道分道已被封闭.请使用沿岸通航带.
网络文摘精选
It discontinued some vehicles and closed dealerships and factory factories.
它不再继续一些交通工具和关闭了代理权和工厂.
互联网摘选
Drug-induced pulmonary eosinophilia was suspected and valproic acid was discontinued.
因为可疑为药物引起的肺嗜酸细胞增多症,丙戊酸被停用.
互联网摘选
Epitaph : a belated advertisement for a line of goods that has permanently discontinued.
墓志铭——是一则已经永久断市的货物的过时广告.
网络文摘精选
Because of its irritating, the use of phenol as general antiseptic has been largely discontinued.
由于其对人体的刺激性, 使用苯酚作为常规防腐剂已大致停止.
网络文摘精选
重度高血压应该治疗, 血压恢复正常后即可停用抗高血压药物.
互联网摘选
Nicorandil was discontinued and the patients were begun on alternative anti-anginal medication.
患者停用了尼可地尔,并开始接受替代的 抗 心绞痛药物疗法.
互联网摘选
