1、

A study of Chinese-English translation of legal documents

从法律英语文体特点看汉语法律文献英译

互联网摘选

2、

The trust supervisor shall be prescribed in the trust documents.

信托监察人由信托文件规定.

互联网摘选

3、

Can I look at the Bankbooks and Deposit Receipt or original documents?

能看你的存单存折的原件 吗 ?

互联网摘选

4、

We may also ask to see your driver's license or other identifying documents.

我们也可能要求查看您的驾驶证或其它身份确认文件.

互联网摘选

5、

The paper mainly analyzed the legal documents and the actual situation on the recognition of the diploma, study period and academic degree in the past half century in European countries.

本文对半个世纪以来欧洲国家在文凭、学历与学位的相互承认方面颁布的法律文件及实施情况进行了阐述和分析。

互联网摘选

6、

How can I send my new data to PayPal, and what documents do I need?

我怎样把新信息发给贝宝,需要什么资料?

互联网摘选

7、

He has to account to the company for the documents he deals with every day.

他必须把每天经手的文件向公司交代清楚.

互联网摘选

8、

Is it a collection of documents and artifacts in archives and museums?

它是不是在档案馆和博物馆?的收藏的古籍和史料?

互联网摘选

9、

And it certainly has changed the way people think about creating documents.

而且它已经确定地改变方式人们想创造文件.

互联网摘选

10、

TONY: It's worth a fortune. Are all these old documents worth money?

托尼: 它值一大笔钱. 这儿所有的旧公文都值钱 吗 ?

互联网摘选

11、

There are many official documents to copy and dispatch for record.

今天公司有很多公文需要抄报.

互联网摘选

12、

It's worth a fortune. Are all these old documents worth money?

它值一大笔钱. 这儿所有的旧公文都值钱 吗 ?

互联网摘选

13、

However, the industry was powerless to prevent a flood of damaging internal documents, leaked by insiders.

尽管如此, 烟草公司对于不断有内部人员泄露内部文件一事却是鞭长莫及, 而这些文件则有可能引来灭顶之灾.

互联网摘选

14、

Completed NCR's along with supporting documents, external approvals and re-examination reports will be forwarded to the QA department for retention.

完整的不合格报告,以及证明文件、外部核准文件和再检验报告,将提交给质量保证部门(QA)保存。

互联网摘选

15、

These EDMS realized static management for CAD documents as archive management, but lack of efficient protection.

这些图档管理软件实现了CAD图 档的静态管理, 而且对CAD图档缺乏有效的安全保护.

互联网摘选

16、

They have to go with all of their supporting documents.

他们必须带上他们的证明文件去。

互联网摘选

17、

Business licenses and other documents certifying production and management qualifications;

营业执照以及其他生产、经营资格的证明文件;

互联网摘选

18、

Solutions of Printing Quality Problems of CAD Graph Insert into Word Documents

CAD图形插入Word文档中打印质量问题的解决方案

互联网摘选

19、

Peter hurst, chief executive of cifas, said that the advent of inexpensive, high-quality printing technology had made it easier for individuals to produce fake documents, such as passports, bank statements and utility bills, to support applications.

cifas首席执行官彼得赫斯特(peter hurst)表示,优质廉价印刷技术的出现,使个人伪造护照、银行借贷报告书和公用事业单据等申请证明文件变得更为容易。

互联网摘选

20、

Documents verifying that it has efficient information and technology system;

(四)拥有高效、快速的信息技术系统的证明文件;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈