洋平完全舍弃了发酵的过程,开始将生鱼片和醋饭团一起端上桌.
期刊摘选
Most notably, the Sex Pistols. In 1977, they are being dropped by several other record companies.
最值得注意的是性手枪乐队,在1977年,他们被另外几家唱片公司抛弃。
互联网摘选
暑假里,马克作为顾问在一个夏令营工作。夫妻二人便去往营地,看看儿子将来的宿舍大概会是什么样子。
互联网摘选
在随后3个月的动态观察中,随着细胞传代,该COS7细胞库tPA的表达水平虽逐渐递减,但在第1个月内可保持在1μgd(106细胞)以上。
互联网摘选
年,IBM开始发行集成了加速器和相关软件的ThinkPad笔记本,以便在笔记本掉到地上时对硬盘进行保护。
互联网摘选
The NDRC says that as a result of its measures, exports have dropped 20 per cent this year.
国家发改委表示,由于采取的相应举措,今年中国铝出口量已下降20%。
互联网摘选
So Boveri's idea was dropped as the search for oncogenes started to bear fruit.
因此,波威利的想法遭到摒弃,追寻致癌基因的努力则开始开花结果.
互联网摘选
The authentication request was dropped because the session timed out.
验证要求被放弃,因为会话超时。
provided by jukuu
On Thursday, the dollar dropped to its lowest trade-weighted level since 1996.
而每盎司金价则突破430美元,创16年来新高.
互联网摘选
伦敦金属交易所(LME)3个月期铜价格自上周初以来下跌4%,昨日报每吨6650美元。此前该合约自年初起已累计下跌5%。
互联网摘选
不过,伦敦的capital economics警告称,在1982年衰退期间,市盈率曾跌至6.6倍的低点。
互联网摘选
进口价格指数八月份下降到60.2,为本年最低水平,7月份为63.1,这一现象说明价格水平正在稳定当中。
互联网摘选
而2005年金球奖得主, 巴西前锋罗纳尔多, 排名下跌到12位, 法国队前锋亨利排名19.
互联网摘选
