Most of the idle rich suffer unspeakable boredom as the price of their freedom from drudgery.
多数无所事事的阔佬免遭从事单调乏味工作之苦,但代价是莫名其妙的无聊.
网络文摘精选
A life of drudgery, of deformed spines, of chronic arthritis, of severed hands.
生活只是苦力 、 脊柱变形 、 慢性关节炎和残断的双手.
互联网摘选
But personal growth ( the natural process that creates a successful life ) is not drudgery.
但是个人的成长 ( 创造成功生活的自然过程 ) 不是干苦工.
互联网摘选
Technology a lot of the drudgery from our lives, and free us up to relax.
技术进步减轻了我们生活中的许多劳作, 我们当得以轻松.
互联网摘选
They enjoy collaborating with others who are smart and talented and work is no longer drudgery.
他们喜欢和那些聪明有才能的人一起合作,工作不再繁重乏味的苦差.
互联网摘选
为推动开发区的发展,他和开发区干部职工一道,熬更守夜苦干,细化制度,勤奋工作,一年多来,成绩斐然。
词典精选例句
The creative spark that had been buried under dishes, diapers and drudgery now flamed into life.
一直埋没于杯盘碟子, 尿布和杂务之间的创作火花现在迸发出生命之光.
互联网摘选
For them, the present system means joyless drudgery , semistarvation, rags and premature death.
现在这个制度对他们意味着痛苦的劳役,半饥半饱, 衣不蔽体的生活,短命和夭折.
词典精选例句
With all its sham , drudgery and broken dreams, it is still a beautiful world.
尽管我们周围有许多坎坷沧桑和破碎的梦, 这仍然是一个美好的世界.
网络文摘精选
