1、

The Grand West Development is the state's significant strategic move in the economicdirectional layout and timely adjustment of regional economic policy.

实施西部大开发是对国家经济布局指向和区域经济政策重心作出适时调整的重大战略举措。

互联网摘选

2、
3、

Guizhou township of as the wax printing, should develop the Miao national minority wax printing the cultural industry, realizes the Guizhou economic growth new power.

贵州作为蜡染之乡,更应该将苗族蜡染发展成文化产业,实现贵州经济增长的新动力。

互联网摘选

4、

China is set to bail out many of its 147 airports, three-quarters of which are loss-making and threaten to undermine the country's economic growth, according to a senior Chinese official.

中国一位高层官员称,中国计划为国内的许多机场纾困。中国共有147个机场,其中四分之三在遭受亏损,可能会影响中国的经济增长。

互联网摘选

5、

The obstruction of policy implementation may seriously affect the achievement of the objective of public policy, undermine the authority and hinder the economic and social development.

公共政策执行梗阻严重影响了公共政策目标的实现,损害了公共政策的权威性,妨碍了经济社会发展。

互联网摘选

6、

A $126 million fund was set up to provide seed money for both conservation and economic development projects.

政府还拿出了一笔高达1.26亿美元的资金,用以扶持保育工程和当地的经济发展。

互联网摘选

7、

They are high-level reciprocal visits, bilateral economic ties and investment, and people-to-people communications. They have deepened mutual understanding and trust, and bilateral benefits.

这三座桥梁即高层互访、双边经贸和投资以及人文交流,加深了双方的互信、互利和理解。

互联网摘选

8、

Zaozhuang City currently has six provincial-level economic development zones and a high-tech development zone.

枣庄市目前有6个省级经济开发区和1个枣庄高新技术开发区。

互联网摘选

9、

Gender-based violence is a global pandemic that cuts across all borders and impacts all peoples and societies – regardless of ethnicity, race, socio-economic status, or religion.

基于性别的暴力在全球各地都可以见到,是一种跨越国界的行为,对各国人民和所有的社会造成了影响&不分民族、种族、社会经济地位和宗教。

互联网摘选

10、

This paper reviews the process of the emancipation of minds in the past twenty years, analyses the status quo of Chinese economic development and the opportunities and challenges.

回顾了改革开放二十多年来对人才主观能动性解放的过程,分析了中国经济发展现状和前景对人才提供的机遇及其面临的挑战。

互联网摘选

11、

Since elected last June, Rouhani has pledged to resolve his country's nuclear dispute and end the economic sanctions imposed on Tehran.

鲁哈尼自去年六月上任以来,一直承诺解决伊朗的核争端,并结束外部力量施加给德黑兰的经济制裁。

互联网摘选

12、

The motivation is the same force that put Rouhani into power-the public outcry in Iran for relief from the crippling economic sanctions.

动机是把鲁哈尼推上台相同的力量—伊朗的公众希望解除严重伤害经济的制裁。

互联网摘选

13、

Tomato ( Lycopersicon esculentum. Mill) is an important economic crop, rich in vitamin C and trace elements, with high nutritional value and large-scale cultivation in China.

番茄(Lycopersicon esculentum.Mill)是一种重要的经济作物,富含维生素C和多种微量元素,营养价值很高,在我国大面积栽培。

互联网摘选

14、

The practice suggested that adequate high-temperature and pottery jar storage could accelerate liquor aging, shorten production time, improve apparatus utilization rate, and increase economic benefits.

实践表明,以适当的高温,利用陶坛贮酒可加快白酒老熟,缩短生产时间,提高设备利用率,增加经济效益。

互联网摘选

15、

The high-speed development of network technology has changed our way of life and social economic structure.

网络科技的高速发展改变了我们的生活方式和社会经济结构。

互联网摘选

16、

Small to medium-sized businesses, their core client base, are also being badly hit by the economic downturn.

它们的核心客户中小型企业也受到了经济低迷的沉重打击。

互联网摘选

17、

As America triumphed in the Cold War, there didn't seem to be a real competitor to our economic model.

随着美国在冷战中取得胜利,我们的经济模式似乎没有了真正的竞争对手。

六级真题- 2015年 6月 2卷 信息匹配

18、

Economic feasibility of PAM application in rain-fed agriculture in the loess regions of Northwest China

PAM(聚丙烯酰胺)应用于西北黄土地区旱作农业的经济分析

互联网摘选

19、

As China's economic development, storage management becomes an important part of logistics management.

随着我国经济的发展, 仓储管理成为物流管理的重要部分.

互联网摘选

20、

Criteria for shortlisting candidates could be similar to those listed by the IMF board in the procedure that led to the appointment of Christine Lagarde: distinguished record as an economic policymaker, outstanding professional background, familiarity with banking and finance, diplomatic and managerial skills.

挑选入围候选人的标准,与IMF理事会任命克里斯蒂娜拉加德(Christine Lagarde)为总裁的程序相似:作为经济政策制定者的杰出履历、出色的专业背景、熟悉银行和金融业、拥有外交和管理技巧。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈