1、

I would rather have my people laugh at my economies than weep for my extravagance.

我宁可让我的人民笑我的节省,也不愿让他们为我的奢侈而哭泣.

互联网摘选

2、

The other large economies will be harder hit, but should be able to weather the storm.

其他较大经济体将会受到严重冲击, 但是应当能够度过这次风暴.

互联网摘选

3、

To rebuild our economies, watchword must be investment rather than stimulus.

若想重建经济, 关键必须是投资,而不是刺激.

网络文摘精选

4、

Overseas economies are also traceable warmer.

海外经济的回暖也是有迹可循.

网络文摘精选

5、

Investors remain sceptical about the ability to get grounded economies airborne in this heavy atmosphere.

在这种沉闷的大环境下,投资者仍对各国政府让已经着陆的经济重新起飞的能力表示怀疑.

网络文摘精选

6、

Asian economies have introduced new measures to promote the digital economy, advancing digital infrastructure construction and international digital cooperation, among other initiatives.

亚洲各经济体引入新措施推动数字经济、数字基础设施建设以及国际数字领域合作。

互联网摘选

7、

The BRICS partnership on new industrial revolution is vital to BRICS economic cooperation at the next stage, the business sector results in such areas as innovation, digital economy and green economy so as to promote high-quality development of BRICS economies.

金砖国家新工业革命伙伴关系是下阶段金砖经济合作的一个重要抓手。要敢于先行先试,将企业合作同新工业革命伙伴关系结合起来,争取在创新、数字经济、绿色经济等领域拿出更多亮眼成果,助力五国经济实现高质量发展。

互联网摘选

8、

Such public resources would be better used to help ring-fence other embattled eurozone economies such as Spain whose debt may come under renewed pressure.

这些公共资源最好还是用来帮助保护西班牙等其它陷入困境的欧元区经济体,它们的债务可能再度面临压力。

互联网摘选

9、

In the 1980s economists represented by Paul Krugman, taking economies of scale as assumption, creatively put forward new theory& Intra-industry Trade Theory, which was the revolutionary development of trade theory.

20世纪80年代以保罗·克鲁格曼为代表的经济学家以规模经济为假设,创造性的提出了一种新的贸易理论&产业内贸易理论,迎来了贸易理论的一次革命性的发展。

互联网摘选

10、

Under the surface of traditional accounts of economic growth there is a rather crude model: economies are a bit like loaves of bread.

在经济增长的传统解释背后,隐藏着一个相当简陋的模型:各个经济体在某种程度上就像一块块面包。

互联网摘选

11、

After the near-death experience of the banking sector in many developed economies, this past year should have marked a reckoning.

在过去的这一年里,许多发达经济体的银行业濒临灭亡,这应该算是一种报应。

互联网摘选

12、

The central idea of Minsky's financial instability hypothesis is that capitalist economies are inherently unstable.

明斯基金融不稳定假说的核心思想是资本主义经济固有的不稳定性.

互联网摘选

13、

GDP per capita stands at two-thirds that of the Big Four EU economies.

人均国内生产总值是欧盟四大国的三分之二。

互联网摘选

14、

At some stage there will have to be a deal between advanced and emerging economies.

在未来某个阶段,发达经济体与新兴经济体之间将必然达成一项协议。

互联网摘选

15、

If this theory were right, however, at least some parts of our economies ought to be at full stretch, and so should some occupations.

然而,如果这个理论成立,那么在我们的经济中,至少应该有部分领域和工作岗位是在开足马力的。

互联网摘选

16、

They suggest that investors are either worried about the sustainability of banks'earnings as economies slow or that they do not trust the value that banks ascribe to their assets.

它表示出,投资者们担心经济的缓慢增长会影响到银行的持续盈利能力,或是并不信任银行所公布的资产价值。

互联网摘选

17、

The transition to effective and lasting market economies requires further buttressing from the international community.

走向有效的和持久的市场经济的过渡需要我们得到国际社会的进一步支持。

互联网摘选

18、

He warned that this crisis was not simply a more severe version of the usual business cycle recession in which economies ultimately adjust and stabilise.

他警告称,此次危机不只是寻常商业周期衰退的一个更严重版本,各经济体最终能够调整并企稳。

互联网摘选

19、

The IMF has abandoned its broad-brush calls for fiscal stimulus, saying most advanced economies need to address high public-sector debts.

IMF撤消了对财政刺激的笼统呼吁,表示多数发达经济体需要应对公共部门债台高筑的问题。

互联网摘选

20、

Stuart Cerne, who co-founded Boxful's main Hong Kong rival Spacebox, says the business model will generate economies of scale as individuals outsource personal storage and the companies buy warehouse space in bulk.

宝易存在香港的主要竞争对手Spacebox的联合创始人斯图尔特张尼(Stuart Cerne)表示,随着人们外包私人物品储存,随着企业批量购买仓储空间,这种商业模式将形成规模经济效益。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈