这一地区正在大力加强会展基础设施建设,并将兴建大型国际会展中心.
互联网摘选
If they made efforts and try their best , they are not necessarily destined to fall behind.
这使得身板不硬、其貌不扬的众多男士,摩拳擦掌,跃跃欲试,不甘居人后.
互联网摘选
As the market changes, the speed of making and implementation efforts are more important than ever.
由于市场风云变幻, 决策的速度和执行的力度比以往任何时候都更加重要.
互联网摘选
The recruitment efforts should start early, targeting various social strata and all walks of life.
招进新人,并非临时抱佛脚, 而是在各阶层各行业中、精挑细选.
互联网摘选
He said that since SUVs guzzle more gas , they were anathema to energy conservation efforts.
他说休旅车很耗油, 是能源节约的杀手.
网络文摘精选
《博鳌亚洲论坛新兴经济体发展2016年度报告》指出,如不加速去杠杆化,可能会引发“E11”(新兴11国)的债务危机。
互联网摘选
另一方面对个人说来在巨大的物欲诱惑和外在压力面前保持心灵的清明和人性的尊严,并努力让每个人的能力特别是创造性能力得到自由而全面的发展。
互联网摘选
它处于环渤海经济圈的中心地带,是大连对外开放的起点。
互联网摘选
除此之外,两代人围绕德国自身建立一个强大欧洲框架的努力也将归于失败。
互联网摘选
中国将继续同各国分享疫情防控有益经验,向应对疫情能力薄弱的国家和地区提供力所能及的帮助,促进疫苗在发展中国家的可及性和可负担性,助力世界早日彻底战胜疫情。
互联网摘选
Strenuous efforts were made throughout the war to disguise the scale of civilian casualties.
整个战争时期都是在竭力掩盖平民伤亡的程度。
provided by jukuu
完善核安全政策举措,发展现代化和低风险的核能技术,坚持核材料供需平衡,加强防扩散出口控制,深化打击核恐怖主义的国际合作,是消除核安全隐患和核扩散风险的直接和有效途径。
互联网摘选
