企业在激烈的竞争中努力发展合作与协作关系,构筑紧密联系的供应商合作伙伴关系是一种明智之举.
互联网摘选
中国国务院副总理汪洋敦促加强打击侵权假冒工作的努力。
互联网
I hope efforts can be made to arrange the working hours of parents and the school hours as a whole.
我希望能从国家层面上将大人上下班时间和小学生上下学时间进行综合考虑、协调设置。
互联网
世卫组织向哈拉雷派遣了流行病学家,一名水和卫生专家和一名后勤人员,加强实地的应对工作。
互联网
他表示,西班牙将加强外交努力,以迫使拉巴特从佩雷吉尔撤军。
互联网
拥有不仅可以在问题出现时帮助确定问题,而且可以在数据错误影响客户之前帮助确定数据错误的工具,这将是非常有利的。
互联网
让我们向各位爱词霸工作者表达衷心地谢意,为他们不懈的努力。
互联网
对本周导弹试射更大的担忧还包括,它将进一步影响本已充满争端的亚太地区的稳定。
互联网
Thanks to our joint efforts, great progress has been made in China-Japan relations.
经过中日双方的共同努力,中日关系取得了巨大发展。
互联网
中国国务院副总理呼吁努力培育新业态新模式,以促进外贸的稳定发展。
互联网
All her efforts to be polite went by the board and she started to shout.
她力图保持和颜悦色的一切努力都白费了,于是她开始大喊大叫。
牛津高阶英汉双解词典
中国始终积极响应联合国的倡议,为实现千年发展目标作出了不懈的努力。
互联网
Is it desirable that many thinkers are making efforts to seek for a general jurisprudence?
很多思想家正努力寻求一种一般性法理学是可欲的 吗 ?
互联网
Increase the efforts to attract investment to increase the quality and scale of projects;
要加大招商引资力度,提高进区项目的质量和规模;
互联网
这是民航负责人在处理航班延误问题上第一次具体表态。
互联网
利用这一形式,中上等学生英语写作水平提高幅度最大。
互联网
德国副总理西格马尔•加布里尔(Sigmar Gabriel)本月曾表示,有关方面正努力“提出替代的收购方案”。
互联网
Fox News reported that two helicopters had joined ground and water efforts to find the boy.
此外,据福克斯新闻报道,两架直升机也已加入对该男孩的地面和水域搜索工作。
互联网
在伊朗和朝鲜问题上,白宫让俄罗斯唱主角,阻止德黑兰和平壤获得核武器。
互联网
