We find accommodation for students either with host families or in shared student houses.
学院还帮助学生寻找寄住家庭或和其他学生合租房屋.
互联网
To capture his equity, Murphy must either liquidate assets or secure new financing.
要获得资产净值，墨菲必须出售资产或者获得新的融资。
金山词霸
The authorities placed opposition leaders under either arrest or house arrest.
当局将反对派领导人置于逮捕或软禁之下。
金山词霸
Slightly over 7% of registered voters cast ballots that were either blank or disqualified.
略高于7%的登记选民投出了空白或作废的选票。
金山词霸
Four of the ten initial competitors will either be eliminated or choose to retire.
最初的十名参赛者中有四人将被淘汰或选择退役。
金山词霸
Fitness is not stagnant – you're either getting better or getting worse all the time.
体能是不会停滞的–你要嘛变得更强,要嘛变得更弱.
互联网
It wasn't exactly exciting either to have the empress as your mother-in-law .
没劲,认皇后作 丈母娘,这姑爷准不好当.
汉英文学 - 散文英译
For months, I have been either unwilling, unable, or hesitant to proceed with the plan.
数月来，我一直不是不愿意、不能够，就是犹豫不决去执行这个计划。
金山词霸
You either choose among our original designs or use our interactive gallery to customize your own.
您可以选择我们不断推陈出新的现有作品,也可以组合我们提供的各种素材来创作您自己的个性婚庆礼盒.
互联网
