She's been so -- happy these last two months I knew it couldn't mean anything else . "
最近两个月她 显得 那么高兴,我就猜这不可能是别的 原故.
飘(部分)
From that time on he seemed to be unconscious of the presence of anyone else.
从这时起,他似乎已经感觉不到周围人的存在.
互联网摘选
Steve really values your friendship more than anything else.
史蒂夫真的把你的友谊看得比其他任何东西都重要。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Dont whisper or speak to the person beside you while someone else is speaking.
当他人发言时,请不要和你旁边的人低声私语.
互联网摘选
" Well, don't think. I can stand everybody else's tears but not yours.
" 那你就别想, 别人哭,你都可以忍受,唯独你哭,我真受不了.
飘(部分)
Both are big scores with a knack for making winning plays when nothing else is working.
当球队都无计可施的时候,两位球星同能够通过得分来决定比赛的胜利.
互联网摘选
She was too exhausted and weak from fright to tolerate weakness in anyone else.
她实在太累太虚弱,而且担惊受怕得够了,因此容忍不了别人身上更多脆弱的表现.
飘(部分)
When you seek to get your voucher approved, bring sugar in your spade, and nothing else.
你要想使自己提的保证人获得认可, 那就得设法行贿, 别无其他办法.
互联网摘选
Everything else in the station was in a muddle -- heads, things, buildings.
除此之外,站上的一切全都一团糟 -- 人员混乱, 事物沓杂, 建筑也不整齐.
词典精选例句
Everything in the story is possibly something else, a masquerade, a paradox.
故事中的每一样东西可能是另外一样东西, 一种假托, 一种前后矛盾的事物.
词典精选例句
Anything else can be shelved also, and then a smile of self-mockery, sleep bar.
别的事都能束之高阁也, 然后 自我 解嘲地微笑, 睡去吧.
互联网摘选
He really liked the place and didn't liked the idea of moving somewhere else.
他确实喜欢这个地方,而且不喜欢搬到外地的主意.
英语晨读30分(高一)
He made wild accusations-there was someone else-she was keeping something from him!
乔治不着边际地指责一通 —— 准有个第三者插了足 —— 她准有些事瞒着他.
互联网摘选
