1、

Since the amplified sequences exhibit a sex specific length dimorphism they enable a sex identification on a molecular basis for ancient human bone and teeth.

由于扩增的基因片段长度具有性别多态性,从而为古代人骨和牙齿提供了分子生物学的性别鉴定。

互联网摘选

2、

This can cause the penalty well to punish crimes, the protection right thus the maintenance society normal order function, also enable the limited penalty resources to obtain the reasonable use.

这样才能使刑罚更好地起到惩罚犯罪、保护权利从而维护社会正常秩序的作用,也使有限的刑罚资源得到合理的利用。

互联网摘选

3、

But the difficulties in understanding natural language enable the Chinese interface of querying database slowly to achieve the practical level.

因此,研究中文自然语言查询短信的理解方法,对数据库中文查询系统的早日实用化有着十分积极的作用。

互联网摘选

4、

To enable this configuration, you must disable database privacy and security for the local DCI.

为了激活这个配置,您必须关闭数据库对本地DCI的安全性。

互联网摘选

5、

Enable semantic error checking to ensure that there are no semantic errors in the model.

启用语义检查,确保在模型中没有语义错误。

互联网摘选

6、

The test results show that the minimum heating power required for an average temperature of 300 ℃ is about 200 mW and the heating power of 425 mW will enable the average temperature of the hotplate to reach 600 ℃.

测试结果表明,当板上平均温度为300℃时,所需最小加热功率为200mW,425mW加热功率可使热板平均温度达到600℃。

互联网摘选

7、

Derivatives enable individuals and companies to insure themselves against risk.

金融衍生品确保个人和公司免遭风险.

互联网摘选

8、

Are you sure you want to enable thresholding for the selection and all of its children?

确定要启用当前选项及其子项的阈值设定 吗 ?

互联网摘选

9、

Secondly, the specific exercise of equity withdrawal, in order to enable the program operational, this should be an additional obligation of the company, stock delivery and the price paid the equity price to determine the mechanism of the legislature.

其次,对于退股权的具体行使,为使该程序具有可操作性,应增设对公司告知义务、股权交付与价款支付期间、股权价格确定机制的立法。

互联网摘选

10、

Enable Remote Desktop Sharing on this computer

请启用这台计算机上的远程桌面共享

互联网摘选

11、

Crowdfunding services like Kickstarter also enable aspiring design entrepreneurs to find support for their projects.

如Kickstarter等众筹服务商也鼓励有抱负的设计承办人为其项目寻求支持。

互联网摘选

12、

Nevertheless, under conventional accounting principles, the characteristics of the off-balance-sheet won't enable financial statements to adequately reflect the real-term information of the economy.

然而在传统会计原则之架构下,衍生性金融商品的资产负债表外(off-balance-sheet)特性,使得财务报表无法充份反映其经济实质的相关信息。

互联网摘选

13、

The Windows Installer and MOM pages enable support for roaming users and remote management, which is not necessary in the Renovations domain.

Windows Installer和MOM页面启用对漫游用户和远程管理的支持,这在Renovations域中不是必需的。

互联网摘选

14、

The head of the National Bureau of Statistics says the census will also enable the government to improve infrastructure, public services, and social security based on the latest data.

国家统计局局长表示,依据最新数据,人口普查还将使政府改善基础设施、公共服务和社会保障。

互联网摘选

15、

The brand strength and internationally standardized quality of "BONJOUR" will enable Oriental women to experience the soul of "nature, science and art".

BONJOUR品牌的实力和国际标准的品质将令东方女性体验到”自然、科学、艺术“的精髓。

互联网摘选

16、

To enable this process to work effectively there are specific documents and checks required to be confirmed which will include QC check sheets, relevant site queries, relevant engineering queries and agreed outstanding punch list.

为了使流程能够有效工作,要求确认具体文件和检查,包括质量控制检查表、相关现场询问、相关工程询问、未完成的剩余工作清单。

provided by jukuu

17、

To enable or disable a cache, locate its cache entry and set the enabled value to false.

为了激活一个高速缓存或者使之失效,就要找到其自身的高速缓存入口并设置激活的数值为false。

互联网摘选

18、

Commenting on adoption in the enterperprise, Nik cited an example of ow financial institutions leverage db4o as an intelligent cache of data from their central database to enable faster transactions.

谈到企业级的应用时,Nik列举了ow金融协会利用db4o的优势,将其作为智能数据缓存来缓存中央数据库的数据,以加快事务处理。

互联网摘选

19、

Follow the same steps to install and enable the PDO drivers of your choice.

使用如下相同步骤去安装激活你选择的PDO驱动.

互联网摘选

20、

In the project-based organization, the staff's mutual support and share of resources enable the enterprise to act quickly according to the different needs and changes and to adjust project assignment, thus to strengthen its competitive advantages.

以项目为导向(Project-base)的组织中,通过员工之间的互相支持,资源共同分享的方式,使企业能够快速地应变不同的需求与变动,动态的调整项目的分配,从而强化企业的竞争优势。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈