My respect for your intelligence is only equalled by my admiration for your integrity.
我对你聪明才智的敬佩不亚于对你为人正直的景仰.
《简明英汉词典》
As a writer of short stories he has rarely been equalled for originality and forceful effect.
他作为短篇故事的作者,在独创性和感染力方面,是很少能有人望其项背的.
词典精选例句
那个德国人在获得高尔夫球赛最高奖金的同时刷新了3项锦标赛纪录,平了其他两项纪录。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
By 1973 the government deficit equalled thirty per cent of GNP.
到1973年,政府财政赤字相当于国民生产总值的30%。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
那个德国人在获得高尔夫球赛最高奖金的同时刷新了3项锦标赛纪录,平了其他两项纪录。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我很奇怪为什么宣传控制二氧化硫就是转移大众注意力?
网络文摘精选
我主人的惊奇跟我一样,或者还超过了我,他呆在那儿有一分钟之久,不知该怎样招呼这个他所谓的乡巴佬。
互联网摘选
