1、

There is no English equivalent for" bon appetit", so we have adopted the French expression.

英语中没有“祝你好胃口”的对应语,所以我们借用了法语表达法。

互联网摘选

2、

We have felt the ground shake and the air shattered by the testing of a Saturn C-1 booster rocket, many times as powerful as the Atlas which launched John Glenn, generating power equivalent to 10000 automobiles with their accelerators on the floor.

我们感受到了土星C-1助推火箭试验产生的震动和冲击波,它比把约翰·格伦送入太空的大力神火箭还要强大好几倍,产生了相当于1万辆汽车的功率。

互联网摘选

3、

Au pairs must be proficient in spoken English and have a high school diploma or the equivalent.

互惠生需要会说流利的英语,有高中毕业证或者同等学历。

互联网摘选

4、

When equating twice, the computation can be more simply, but the bending rigidity of bricky rectangular slab is not equal to that of multi-ribbed slab, it just simply makes area equivalent and lacks theoretic support.

二次面积等效法的计算过程相对简单,但等效后所得砌块矩形截面板的抗弯刚度并不等于密肋复合墙体的抗弯刚度,只是简单地按面积等效,缺乏理论依据;

互联网摘选

5、

Abrogation of equivalent and rules of equal for amount of substance

当量的废除与等物质的量规则及应用

互联网摘选

6、

The concept of equivalent absorbance is proposed. Under ideal conditons and without the consideration of noise, the sensitivity and the optical path corresponding to optimal sensitivity are derived for the absorptiometer that uses software for A/ D conversion.

提出了等效吸光度的概念,在不考虑噪声的理想情况下,推导出以软件完成AD变换的光电吸收式仪器的灵敏度及最佳灵敏度对应的光程。

互联网摘选

7、

Equivalent Specific Acoustic Resistance of Sound Absorbing Materials

吸声材料的当量声阻率

互联网摘选

8、

It is clear that increases adherend thickness or Poisson ratio as well as decreases the elastic modulus may decrease the peck value of Von Mises equivalent stress.

分析可知:高的泊松比、低弹性模量和被粘物厚的增大会使得VON MISES等效应力值显著降低。

互联网摘选

10、

A novel equivalent value tariff for reactive power is built to answer for the peculiarity of reactive power cost, and its price mechanism has features of market justice, emphasizing recovery to reactive power investment and restraining price aiguille.

提出的无功等值电价为无功电量电价和容量电价之和,该定价方法符合无功成本特征,其价格机制具有市场公平性、注重无功投资回报和抑制价格尖峰的特性。

互联网摘选

11、

For the Boston Athenaeum, the cost is the equivalent of "throwing one gala fund-raiser," Dr. Barker said.

对于波士顿图书馆,这一工程的费用用巴克博士的话说“举办一场筹款晚会”就够了。

互联网摘选

12、

Detailed critical review on the glycine equivalent approach in the last ten years was given.

介绍了该方法近二十年来的发展,对近十年的甘氨酸等当体合成策略做了详尽述评.

互联网摘选

13、

Choose A over B, other things equal, if A has the lower equivalent annual cost.

如果A有更低的等价年成本,就选择优于B的A, 其他情况也一样.

互联网摘选

14、

It's a bit like the online equivalent of an inside joke, a fashionable, attention-grabbing concept that a large number of Internet users become aware of.

这样的信息有点类似于“圈儿内笑话”,也就是只有大批互联网用户知晓的、最前沿的、引人关注的信息。

互联网摘选

15、

Federal Reserve Chairman Ben Bernanke's average grade rose slightly to a72, but26% gave him the equivalent of a D or F.

美联储主席本。伯南克的平均分数略为上升到72,但26%的给他评级为D或F级。

互联网摘选

16、

The carbon sequestration of the trees within Hangzhou was5-fold or more of the equivalent age trees out of the city.

在城市土地利用类型中乔木碳吸收是野外相同年龄乔木的5倍甚至更多。

互联网摘选

17、

The torque of the apery arm can be obtained via the virtual force field. Using the torque and joint optimization, a redundant joint is selected in real time and virtual equivalent torque is solved. The redundant joint can be controlled by the force feedback.

利用其构成的虚拟力场对仿人臂产生的扭矩及关节优化,实时选择一个冗余关节并求等效虚拟扭矩,以其构成力反馈控制该冗余关节。

互联网摘选

18、

Equivalent is a basic concept in economics.

等价物是经济学中的基本概念.

互联网摘选

19、

The method for assessment of the hydromechanically equivalent continuum model for fractured rock masses is developed.

初步建立了裂隙岩体水力等效连续介质是否存在的二维判别方法.

互联网摘选

20、

For the Boston Athenaeum, the cost is the equivalent of throwing one gala fund-raiser, Dr. Barker said.

对于波士顿图书馆,这一工程的费用用巴克博士的话说举办一场筹款晚会就够了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈