我们必须区分开自然事件(或者一系列的自然事件)与工程基础设施、管理基础设施,以及安全监管。
互联网摘选
白宫拒绝谈论万一达不成协议的应对措施。
互联网摘选
目的: 初步探讨医疗器械不良事件监测和风险管理的概念和方法.
互联网摘选
该事件可能发生的数天之前和之后的高峰日在大致相同的时间,每一天。
互联网摘选
讨论组中,很多敏捷学家都认为未完成的故事是一个常见现象,并非偶然。
互联网摘选
上月,他们来到位于奥地利多瑙河沿岸的美丽城市林茨,参加一年一度的电子艺术节(Ars Electronica),这场数字媒体盛会吸引了全球各地的反主流文化技术专家。
互联网摘选
在未来的数个星期里,通过你们的帮助,我将在更多的文章中探讨此事,同时将于3月10日在华盛顿举行一个现场实况讨论。
互联网摘选
A video of the event has more than seven million views on the Chinese video site Youku.
这次活动的录像在中国的视频网站优酷上被观看了逾700万次。
互联网摘选
Taking everything into consideration, the event was a great success.
总的说来,这项活动取得了极大的成功。
《牛津高阶英汉双解词典》
The Application of Discrete Measurement Event in Hybrid System State Estimation
离散测量事件在混合系统状态估计中的应用
互联网摘选
我的另一个美国同事正在北京参加奥运会,我会问问她第一次到中国的旅行经历。
互联网摘选
The event marked the first time the jaguar cubs, born March 18, went on exhibit.
3月18日刚诞生的小虎首度亮相为园方的活动宣传。
互联网摘选
与标准的大爆炸模型相对,该反弹奇异性对应于一个事件视界,此时标度因子和宇宙的物质密度是有限的,然而压强经历了一个从-∞~+∞的一个转换。
互联网摘选
In each case, there was a signature event that served to undermine confidence.
对于每一个观念,都有一个标志性事件足以动摇人们对它的信心。
互联网摘选
So maybe I let my guard down, and maybe that's what explains an unfortunate event late in the month.
于是,也许是我放松了警惕,或许这就是月底不幸事件的原因。
互联网摘选
