1、

Let us join hands once again to jointly write a new chapter in-strait exchanges publication.

让我们再次携手,共同谱写 两岸 出版交流的新篇章.

互联网摘选

2、

We should keep this momentum of exchanges and at the same time expand dialogue and communication between the governments, legislatures and political parties.

双方应继续保持这种交往势头,同时进一步扩大两国政府、立法机构、政党之间的对话与交流。

互联网摘选

3、

End, the exchanges will end successfully in the mirth of team game.

最后, 交流会在团队游戏的欢笑中圆满结束.

互联网摘选

4、

Derivatives traded on exchanges should be registered as a class.

在交易所交易的衍生品应该被登记成一种类别.

互联网摘选

5、

Christopher Whalen, a US financial analyst argues the only way to remove systemic risk is to force all trades on to transparent exchanges.

美国金融分析师克里斯维伦(christopher whalen)辩称,消除系统性风险的唯一方法,是迫使所有交易在透明的交易所进行。

互联网摘选

6、

Yunnan-Vietnam Railway is the only international rail gateway to Southeast Asia, but also cultural exchanges between nations and an important commercial trade channels.

滇越铁路是云南通往东南亚的唯一国际铁路,也是民族间文化交流和商业贸易的重要通道。

互联网摘选

7、

Going further still, officials on both sides of the border are mulling the possibility of joint trading on both exchanges, while a new index will track the differential between a and H-shares.

更进一步的是,两地官员正在研究沪港证交所联合交易的可能性,并推出一个追踪a股和h股价差的指数。

互联网摘选

8、

And I can assure you that exchanges and financial technology firms are fast-paced, dynamic organizations that often sit at the center of the financial fabric of our economy.

可以肯定的是,交易所和金融技术公司都是快节奏、充满活力的公司,通常位于经济金融构架的核心。

互联网摘选

9、

It is a thorough break from the country's isolationist past, when the West had to batter down China's doors to trade and to conduct other exchanges with it.

当西方人轰开中国的大门,与之进行贸易和交易活动的时候,就彻底宣告了中国闭关自守时代的结束。

互联网摘选

10、

ACWF's work in promoting friendly exchanges with foreign countries is aimed at strengthening mutual understanding, promoting friendly cooperation and safeguarding world peace.

全国妇联的对外友好交流工作以加强相互了解、促进友好合作、维护世界和平为宗旨,与世界各国的妇女、儿童组织和机构开展友好交流活动。

互联网摘选

11、

The historical period between the Three-Kingdoms and Tang Dynasty saw a great mergence of the various nationalities in all China, and the exchanges of economy, science and technology, and culture at home and abroad were prosperous.

魏唐时期是我国历史上各民族大融合的时期,国内外的经济、科技、文化交流十分兴旺,这明显地促进了我国丝绸科技的发展。

互联网摘选

12、

Evaluation of BHCA for SPC Exchanges With Variable Scanning Period

可变扫描周期程控交换机BHCA值的计算

互联网摘选

13、

Hang Seng stocks have been bouncing all week – few more than the market operator, Hong Kong Exchanges and Clearing, up almost a quarter since the weekend.

恒生指数本周一直在反弹&但几乎没有哪只股票的涨幅能超过市场管理机构香港交易所(Hong Kong Exchanges and Clearing),该股自上周末以来上涨了近四分之一。

互联网摘选

14、

On the System Choice for RMB Exchanges with U.S. Dollar's Depreciation

美元贬值下的人民币汇率制度选择

互联网摘选

15、

EASL also focuses on parts and components inventories for consignment, overhaul management, exchanges and trades.

同时也开展航材部件的存储、寄售、大修管理以及交换服务。

互联网摘选

16、

A further 15 % of the pie could be lost if most over-the-counter derivatives migrate to exchanges.

如果场外金融衍生品进入交易所交易的话,FICC收益将进一步减少15%.

互联网摘选

17、

The euro exchanges two year low point which dollar close eve creates.

欧元兑美元接近前夜创出的两年低点.

互联网摘选

18、

Conclusions BiPAP could rapidly and effectively relax clinical symptoms and signs, improve gas exchanges, decrease cardiac overloads, intubation, lung infection and mortality rate, which could be of choice of treatment of the aged ACPE patients.

结论BiPAP能更迅速、有效地缓解老年ACPE患者临床症状与体征,改善气体交换,降低心脏后负荷,减少住院期气管插管率、肺部感染并发率及病死率,可作为老年ACPE患者的首选治疗。

互联网摘选

19、

The military is also reaching out to counterparts around the world through a network of overseas defence attach é s and a growing list of formal exchanges.

中国军方通过外国武官网络和越来越多的正式交往,也在与世界各国的同行建立联系。

互联网摘选

20、

Talking about Ava being programmed to Caleb's porn preferences, I tell Garland that this is a scary scene, given all the Julian Assanges of the world who are eager to spill our most private exchanges.

爱娃的程序是根据凯勒布的色情偏好编写的,我对加兰说这可真是个吓人的情况,尤其是考虑到世界上有那么多朱利安·阿桑奇(Julian Assange)这样的人,迫不及待地想把我们最私密的交流泄露出去。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈