1、

Excuse me, but are you Mr. Black from the International Textile Trading Corporation?

请问, 您是国际纺织品贸易公司的布莱克先生 吗 ?

互联网摘选

2、

Excuse me. I need coffee. I need three Advil.

借过,我需要咖啡,三片头疼药。

互联网摘选

3、

Now, if you'll excuse me, I have to find my wig and bronzer.

请原谅,现在我不得不寻找假发和古铜色化妆品了。

互联网摘选

4、

There's a rumor that the Wachowski brothers only wrote The Matrix as an excuse to see Carrie-Ann Moss in a black rubber bodysuit.

好事者造谣说,沃卓斯基兄弟只是为了要看凯瑞·安·莫斯穿黑色紧身衣的样子,才因此创作了《黑客帝国》三部曲。

互联网摘选

5、

Excuse me, can you tell me how I can get to the Triumph Hotel?

劳驾, 您能告诉我往凯旋酒店怎么走 吗 ?

英汉 - 翻译样例 - 口语

6、

We should jointly oppose those discriminatory practices against foreign workers under the excuse of protecting domestic jobs.

我们应该共同反对以保护本国就业为由对外国劳务人员采取歧视性做法。

互联网摘选

7、

Whatever the case, the board is frothing, with many directors apparently seeking any excuse to fire the boss.

不管是哪种情况,世行理事会都是在“搅浑水”,许多董事显然是在找借口把行长赶下台。

互联网摘选

8、

But even if structural breaks cannot be predicted, that is no excuse for nihilism.

不过,即使结构性突变无法预测,这也不能成为虚无主义的借口。

互联网摘选

9、

Excuse me, I don't speak English very well, Please help me, thanks.

劳驾, 我不太会说英语, 请帮帮我, 谢谢.

互联网摘选

10、

I hope you will excuse me.

尚希见谅.

《现代汉英综合大词典》

11、

I hope you'll excuse me for being so late.

我来得这么晚,希望你能原谅。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

Excuse me, but may I know who you are?

不好意思啊,请问您是哪一位?

互联网摘选

13、

Excuse me the black s skin how so black? Is the tooth so white however?

请问黑人的皮肤怎么那么黑? 牙却那么白 啊 ?

互联网摘选

14、

To a failure, hardship is an excuse; To a success, hardship is great fortune.

对失败者来说, 磨难是苟且的籍口, 对于成功者来说, 反而是宝贵的财富.

互联网摘选

15、

Diplomats say China tends to exaggerate such threats as excuse to crack down on separatist movements.

外交人员认为,中国倾向于夸大这些威胁,以此借口来镇压分裂主义运动.

期刊摘选

16、

Please excuse my sensibility , because sense has taken away too much of ourselves from us.

请允许我的多情, 因为太多的理性已让我们失去了自我.

期刊摘选

17、

Excuse me, could you tell me where the lunchroom is?

对不起, 你能告诉我午餐室在哪儿 吗 ?

期刊摘选

18、

Carl: Excuse me. Where's ticket counter?

卡尔: 打扰一下, 售票处在哪儿?

互联网摘选

19、

What is your excuse for being absent?

你缺席的理由是什么 呢 ?

词典精选例句

20、

Nothing can possibly excuse him for such rude behavior.

他这样粗鲁的行为,无论怎样都不能原谅.

《简明英汉词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈