队长为队伍表现差的借口胡言乱语,但教练不予理睬,要求他们下次做得更好。
dict.jiandongshicai.cn
Used to express mild regret, disagreement or refusal, and in making apologies and excuses
用以表示有些惋惜、不同意或拒绝,用以表达歉意或藉以搪塞
互联网摘选
In 1977, to cover every intractable problem with excuses for complacent resignation.
而到了1977年, 其目的在于,以彬彬有礼的顺从为理由口实,来掩盖各种难以驾驭的问题.
名作英译部分
No sloppy statements, no off-the no casual preparation and no excuses.
不允许有有散漫的陈述, 不允许有简单随意的准备和任何借口.
互联网摘选
8年《纽约公约》规定了拒绝承认和执行仲裁裁决的两条理由:不可仲裁性和公共政策。
互联网摘选
But I always made excuses, like "I'm just a social drinker."
我老是为我自己找一些借口像“跟朋友在一起才喝”
provided by jukuu
临床的不准确性有一些操作术语的意味。在使用时会带有某种它们会涉及到的奇怪的概念。
互联网摘选
Many people who hear the Turtle story make excuses for why they could never fit in.
很多人听说了海龟的故事,然后给自己找借口,说自己不适合.
互联网摘选
调查显示,一些人编出的请假借口简直令人哭笑不得,如“我被鸡啄了”、“头发移植手术出了问题”,还有一位员工用一只手打电话请假,说“他的另一只手被卡在保龄球里了”。
互联网摘选
