文章分析了《阿拉比》背景氛围与人物心理的对立以及隐喻和象征所反映的人物心理变化和冲突,说明小说正是在对立与冲突中突显主题,从而揭示乔伊斯独特的叙事技巧。
互联网摘选
Results: The c-met expressed in 80 % of VSCC and 20 % of VIN.
结果: cmet 在80%VSCC和20%VIN中表达(P< 0.05).
互联网摘选
此次访问团由中国商务部副部长马秀红带队, 她对签约数量表示吃惊.
互联网摘选
血管内皮生长因子 ( VEGF ) 鄄A在肿瘤组织中大量表达, 在肿瘤血管生成中发挥重要作用.
互联网摘选
某些工作组成员对汽车部门的关税待遇表示特别关注.
网络文摘精选
Some members of the Working Party expressed concern about China's restrictions on exports of silk.
一些工作组成员对中国对丝绸出口的限制表示关注.
网络文摘精选
几个月以来都不曾介入该问题的华盛顿方面已表示愿意帮助寻求解决方案。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Miss [ whited out ] expressed absolute denial that the sequence had happened.
小姐表达了对刚才发生的场景的绝对的否定.
互联网摘选
采用肺靶向性转染和表达的病毒载体,降低了不良反应的发生风险.
互联网摘选
The taraxacum wantonly expressed their smiles, like the coloured buttons on the ground.
蒲公英笑容般放纵地绽开, 像大地上一枚枚彩色的钮扣.
互联网摘选
用3H掺入法说明DNA合成抑制率与放射敏感性的不同.
互联网摘选
