日本总合研究所的山田表示,他认为一些中小型企业负担不起这种额外的休息日,一些企业可能会试图通过全员实行每周四天工作制来削减劳动力成本,即使某些员工不愿意减少工作天数。
互联网摘选
You might ask for a compressed workweek, flextime, or extra vacation time.
你可以要求压缩工作日、弹性上班制或者额外的假期。
互联网摘选
世行表示,在越南提前退休“实际上增加了养老金财富,因为惩罚太少,不会抵消额外收益。菲律宾对提前退休者的奖励是大幅增加养老金财富,对延迟退休者则课以一年17%的处罚”。
互联网摘选
针对辽河油田曙一区超稠油的基本性质,开发出高效降粘脱水剂,以解决现行工业生产中超稠油脱水时间长、能耗高、占用较多沉降罐的问题。
互联网摘选
Life friction means extra re-work, increased stress, and wasted time.
时间摩擦意味着额外的重新工作,会给你带来更多压力,也很浪费时间。
互联网摘选
威廉姆斯以单口相声演员出道,凭借美国电视剧《默克与明迪》为人们所熟知,他以自由奔放的表演风格,塑造了一名想要融入地球生活的外星人角色。
互联网摘选
Eating fruits and vegetables is better than taking extra vitamin pills.
吃水果和蔬菜要比额外服用维生素药效果好得多.
互联网摘选
So I figure if the entire world was one big machine, I couldn't be an extra part.
所以我觉得,如果世界是个大机器,那我就不可能是多余的。
互联网摘选
So I figure if the entire world was one big machine, I couldn't be an extra part.
所以我觉得,如果世界是个大机器,那我就不可能是多余的。
互联网摘选
This extra effort paid dividends when she won the school dancing competition.
这些额外的努力最终获得了回报:她赢得了学校的舞蹈比赛.
互联网摘选
校验数位:在一数据项目中的额外数位,它自动加上于其他数位中运算,以核对该数据的准确性。
互联网摘选
In addition, other servers will be down an extra 2 hours starting at 1 Pacific time.
此中, 其他服务器将缩小额定的2个老时开端,太仄土时光上午1.
互联网摘选
Loading Preconsolidation Effect of Extra-thick Dredger Fill for Its Soft Soil Substratum
超厚冲填土对其下卧软土层的堆载预压效应
互联网摘选
Much of the extra dissolved carbon is in the ocean's upper few thousand feet.
许多额外被溶解的二氧化碳是在海洋的数千英尺之上。
互联网摘选
但是,从四维的角度看,宇宙中则充满着从额外维诱导出来的物质,被称为诱导物质。
互联网摘选
