A mere three lines of elegant handwriting, unmistakably Huei-fang's.
寥寥的三行字,非常秀媚的《 灵飞 经》体,确是四小姐的亲笔.
互联网摘选
An irresistible strength seemed to well up within him as he thought of Ming -- fang.
他觉得好像有一种不可抗拒的力量把一张少女的脸推到了他的面前.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Fang Hung-chien was shaken to the core , never expecting his father to be quite so shrewd.
方鸿 渐 吓矮了半截, 想不到老头子这样精明.
汉英文学 - 围城
方鸿 渐 笑道: “ 政治家聚在一起, 当然是乌烟瘴气. ”
汉英文学 - 围城
赵辛楣 对方鸿 渐 虽有醋意, 并无什么你死我活的仇恨.
汉英文学 - 围城
不想感叹流年逝去,芳华殆尽的伤感,却总在不经意间触碰到所有曾经认为漫长、美丽的时空,它们都在瞬间成为了惊鸿一瞥!
enwaimao.cn
Mr. and Mrs. Fang also came over one morning to see the newly furnished rooms.
遯翁夫妇一天上午也来看布置好的房间.
汉英文学 - 围城
There were two important portrait painters in the mid-Tang Dynasty, Zhang Xuan and Zhou Fang.
唐代 中期, 先后产生了两位重要的人物画家张萱和周舫.
互联网摘选
When Chao Hsin-mei saw Miss Su detain Fang Hung-chien , he left in a huff.
赵辛楣 看苏小姐留住方鸿 渐, 奋然而出.
汉英文学 - 围城
Some day when it was to off duty, fang invited me to taste pickled soup fish.
有天快下班的时候, 方约我晚上去吃酸鱼汤.
互联网摘选
Fu-fang's told me that she would like to make a match between her and Tu Hsueh-shih.
况且二姊曾经和我说过,她想介绍他们的老六学诗.
子夜部分
CAO Yu-fang of the same year by the National Suiyuan third heavyweight weightlifting competition.
同年 曹玉芳 获绥远全国举重比赛重量级第三名.
互联网摘选
The basis searches a result, fang Wenshan at that time year and stand, accomplish nothing.
根据搜索结果, 方文山当时年届而立, 一事无成.
互联网摘选
