1、

Football fans began lining up early in the morning at the ticket office.

足球迷们一清早就在售票处排起了长队.

互联网摘选

2、

The rising cost of tickets depressed many fans from attending.

票价的上涨使得许多粉丝望而却步.

互联网摘选

3、

Athletic events at universities attract scores of fans and benefit the whole community.

在大学及第办的运动角逐凡是吸引浩繁的运动迷,而且造福全般社区.

互联网摘选

4、

They must do something to hold back rushing fans.

他们必须想法挡住蜂拥而来的慕名者.

互联网摘选

5、

Wang Ping: The fans generally called him " Old Shi "

王平: 球迷们亲切地称呼洋教练:“老施 ”

互联网摘选

6、

Rioting turn deadly at a soccer match in Italy, Fans clashed inside and outside the stadium.

意大利足球比赛中的暴动事件变得尤其严重.无论场内场外, 都有球迷发生冲突.

期刊摘选

7、

Fans shouted the singer's name loudly under the stage.

歌迷们在台下高呼着这位歌手的名字.

互联网摘选

8、

It has been used to make a wide variety of products, including bows and arrows, fans, toys, musical instruments, umbrellas and handicrafts.

它能制造成很多种东西,包括弓、箭、扇子、玩具、乐器、伞和手工艺品。

互联网摘选

9、

Yao has more microblog fans than American TV celebrity Oprah Winfrey has on her Twitter.

姚晨微博上的追随者比美国电视名人奥普拉·温弗瑞在推特上的追随者还要多。

互联网摘选

10、

They are the best choice of all the fans of music.

产品美观耐用,价廉物美,是广大音乐爱好者的最佳选择.

互联网摘选

11、

Turkish fans come with a reputation for being, well, mental.

土耳其球迷的名声你是知道的。

互联网摘选

12、

Keen-eyed fans will spot homages to several well-known martial arts scenes, from the rain-soaked swordfight in Wong Kar-wai's "The Grandmaster" to Bruce Lee's battle royale in the Japanese dojo in "Fist of Fury" ( a.k.a. "The Chinese Connection").

目光敏锐的剧迷肯定能看出对经典武打场面致敬的若干场面,比如王家卫《一代宗师》中的雨中对剑,还有《精武门》中李小龙在日本柔道馆里的混战。

互联网摘选

13、

Many other fans pulled up photos of Swift's previous performances wearing marching band garb as proof that she'd been doing the schtick long before her BBMAs performance.

许多粉丝晒出了霉霉在颁奖礼表演之前就用过行军乐队的照片作为证据。

互联网摘选

14、

Groups hung over pianos and voices sang lustily the sad words of "your letter came but came too late" while ragged gallants looked meaningly at girls who laughed from behind turkey-tail fans, begging them not to wait until it was too late.

人们围着钢琴放声歌唱《你的信来了,可是来得太晚了》,衣衫褴褛的勇士深情地注视着那些躲在羽毛扇后面讪笑的姑娘,好像恳求她们不要再等待,免得后悔莫及。

provided by jukuu

15、

But for South Korean drama fans, W represents their wildest dreams, their ultimate love fantasy, and the trigger for their most recent* binge-watching* frenzy.

但对于韩剧迷来说,W代表着他们最天马行空的梦,最终极的爱情幻想,以及让他们变回刷剧狂人的那部剧。

互联网摘选

16、

Fans can expect airport type security with mandatory pat-downs.

球迷将被强制搜身,接受机场一样的安全检查.

互联网摘选

17、

Victoria, who was behind the camera, captioned the sweet video: "The biggest surprise of the day.... Welcome home@ brooklynbeckham X happy birthday@ davidbeckham I love u so much x kisses." The clip amassed hundreds of messages from adoring fans who commented on how sweet it was.

拍摄这一幕的维多利亚,给视频配文道:“今天最大的惊喜,欢迎回家@布鲁克林贝克汉姆,生日快乐@大卫贝克汉姆,我超爱你,献吻。”这引得无数粉丝留言称好有爱。

互联网摘选

18、

Apple Music includes Connect, which will allow musicians and record labels to share free content with music fans, and Beats 1, an online radio service broadcasting from Los Angeles, New York and London.

苹果音乐包含让音乐家和唱片公司能向粉丝分享免费内容的Connect,以及Beats1,也就是一项播出地点分别位于洛杉矶、纽约和伦敦的在线广播服务。

互联网摘选

19、

Apple Music includes a service to connect artists and fans and what the company described as a global radio station called Beats 1.

Apple Music中包括的一项服务能将艺术家、乐迷和Beats1(苹果称之为全球广播之声)连接起来。

互联网摘选

20、

However, it's stated that Sudowoodo is a rock-type Pokemon. This has led fans to surmise that Sudowoodo is based on petrified wood, or wood that has undergone the process of fossilisation and become rock.

对于胡说树这样的奇葩设定,粉丝们不禁脑洞大开,认为胡说树的原型就是木化石,或是正在渐渐变成化石的木头。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈