在我们修道院附近的超市,我急急忙忙地装了满满一推车的东西。突然之间,我有了一种不安的感觉:我带的钱可能不足以支付所有的商品。
互联网
最终我选择了放弃,决定把这一情感埋藏在我的心房。
互联网
然而每年的央视春晚以其固定的风格和节目形式,已经被大多数中国老百姓所熟知,但是这却也让越来越多的观众,特别是年轻一代的观众产生了审美疲劳。
互联网
买了一条沙质的长裙,每当微风吹起时,裙摆也跟着飘扬起来,此时的心情也随着在微风中飘扬,很惬意。
互联网
月亮代表了我们的感官和情绪,感受力,想象力和一个人的基本的感觉调调。
互联网
A subtle or slight degree of difference, as in meaning, feeling, or tone; a gradation.
细微差别意义、感情或音调等的细微差别;
互联网
他告诉我她是什么样的,她给人什么感觉,以及这场戏的基调,我想出这种疯狂,有些吓人,但又有威仪的声音。
互联网
风格的呈现以手绘的方式,更能呈现出艺术性的色彩美感及细腻的丰富色调。
互联网
深情如歌的旋律正如人们心潮澎湃的情怀,诉说着人民对红旗至深的爱。
互联网
“如果你觉得脚沉而且常感到疼痛,那就是过度锻炼了,”Jillian说。
互联网
Towards morning he crept out of his hiding-place , feeling in a very bad temper with the climate.
清早,屎壳郎爬了出来,它对天气恼火极了。
互联网
If you look for it, I've got a sneaky feeling you'll find that love actually is all around.
没看过的快去看,看过的你会不会和我一样喜欢这部片呢?
互联网
My feeling is that the second-hand TV set isn't worth the price they're asking for.
我觉得那台 二手 电视机不值他们所要的价钱.
英汉 - 翻译样例 - 口语
