1、

At first, this paper analyses and identifies the solecism on the basis of the recount of The Strategies during the Warring States Period Bibliography.

本文首先根据刘向《战国策书录》所述,对之进行分析辨缪。

互联网摘选

2、

The crux of the dispute was an initiative by a few members to proscribe any broadcasts to aliens, whether or not we receive a signal first.

争议的核心是由少数成员倡议去禁止对外星人的任何广播,还是让我们先去接收它们发来的信号。

互联网摘选

3、

Burial of the scholars After being deceived by two alchemists while seeking prolonged life, the First Emperor of Qin ordered more than 460 of them in the capital to be buried alive in the second year of the proscription, though an account given by Wei Hong in the 2nd century added another 700 to the figure.

自从在寻找长生不老方法的过程中被两个炼金术士欺骗,秦始皇在放逐他们的第二年就在都城活埋了超过460个儒家学者,不过2世纪时卫宏又为这个数据增加了700个人。

互联网摘选

4、

And one of his first acts as president is likely to be approval of legislation allowing research on human stem cells, which had been proscribed by President George W Bush.

而他上任之后的最初的工作之一很可能就是批准允许研究人类干细胞的立法,该立法被乔治?W?布希总统否决了。

互联网摘选

5、

This concert also included the first performance of his Septet, op.20, which became very popular.

音乐会上还首次演奏了他的七重奏,作品第20号,后来很受欢迎。

互联网摘选

6、

In the experiment we first compared the clustering effect of different methods on LANL data, and then we collected system performance metrics under fault injection and normal state.

实验首先比较了不同算法在失效数据集上的聚类效果和收敛速度,然后采集了故障态与正常态下系统状态指标数据并进行预测性能分析。

互联网摘选

7、

Moe was the first to be ordered to the death instrument.

莫伊首先被命令上断头台。

互联网摘选

8、

First, children were involved in four social play types, which included onlooker behavior, parallel play, associative play and cooperative play.

幼儿之「社会性游戏型态」有旁观行为、平行游戏、联合游戏和合作游戏四种。

互联网摘选

9、

The song, Survival, is a thundering rock anthem that was being broadcast for the first time Wednesday on BBC radio.

这首激越的摇滚主题曲《Survival》于当地时间星期三在英国广播之声首次亮相。

互联网摘选

10、

The most important effect was that the silence was broken-a first BBC radio talk being allowed on 24 May.

最重要的影响是打破了沉默——英国广播公司5月24日首次允许广播讲话。

互联网摘选

11、

The first man prayed to God saying, "Please God, give me the strength, courage and abilit to cross thiss river."

第一个人对上帝祷告道:“上帝啊,请赐给我力量、勇气和能力让我渡过这条河。”

互联网摘选

12、

First Rajiv's brother and the political heir, Sanjay, died in flying accident in 1980.

首先是拉吉夫的弟弟、政治继承人桑贾伊(Sanjay)在1980年的空难中丧生.

互联网摘选

13、

That was how the Chinese first raised silkworms.

中国人就是这样开始养蚕的.

互联网摘选

14、

The first commercially available driverless cars will almost certainly be fielded by ride-hailing services, considering the cost of self-driving technology as well as liability and maintenance issues .

考虑到自动驾驶技术的成本以及责任和维护问题,第一批商用无人驾驶汽车几乎肯定会采用代驾服务。

高考真题- 2018 北京 阅读D

15、

The tie-up is the first major co-operation between ride-hailing companies in different countries, and more are expected to emerge.

Lyft与滴滴快的结盟是不同国家叫车公司间的首次重大合作,预计未来还将出现更多的合作。

互联网摘选

16、

Its deployment on 15 December was the first successful landing on the Moon since 1976.

去年12月15日玉兔月球车的部署是自1976年后的首次成功登月。

互联网摘选

17、

China's first lunar rover could potentially be saved, despite experiencing mechanical problems, state media report.

据中国官方媒体报道,尽管遭遇了技术问题,中国首只月球车玉兔存在被救活的可能性。

互联网摘选

18、

Its 'Jade Rabbit' moon rover, the first Earth vehicle to visit the lunar surface in almost 40 years, successfully landed last December.

中国的玉兔号月球车在去年12月份成功登陆月球,这是近40年来地球设备首次登月。

互联网摘选

19、

The first chapter will focus on "Shower of Gold"," Sir Rabbit "and" Moon Lake", which are told from women's points of view.

第一章讨论了以女性作为聚焦人物的三个短篇金色阵雨、兔子先生和月亮湖。

互联网摘选

20、

This is my blog the first article, the feeling is very complex

这是我博客的第一篇,感觉很复杂

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈