Frequently menopause is characterized by hot flashes , sudden intense waves of heat and sweating.
绝经过渡期时常感觉到热, 强烈短暂的发热和出汗.
互联网
Sometimes the kundalini surges during the day, creating the experience of'hot flashes.
有时候,昆达里尼在白天汹涌, 制造了“突然发热 ” 的体验.
互联网
A golden yellow with intense copper flashes. Myriad of fine bubbles.
金黄色的酒液带着铜色的闪光, 还有大量精致的小气泡.
网络文摘精选
The acupuncture worked just as well as the antidepressant Effexor to curb hot flashes.
在抑制潮热方面,针灸的效果和抗抑郁药文拉法辛一样好.
网络文摘精选
Wednesday through Friday also accented quick insights and flashes of wisdom.
周三在星期五的洞察力和闪光口音也迅速的智慧.
网络文摘精选
If your hot flashes become particularly bothersome, treatment options are available.
如果潮热变得特别烦人, 则可选择不同的治疗方案.
互联网摘选
The cityscape and its destruction thereof swims by in haze of blurry gray, white flashes.
都市风景和它的破坏关于游泳被在模糊的灰色一片薄雾中, 黑白的闪光.
网络文摘精选
In a powerful bear market, Stochastic becomes oversold and flashes premature buy signals.
在强劲的空头市场, 随机指标变成超卖,给出过早的买入信号.
网络文摘精选
But through metaphor, he crammed layers of meaning together to produce flashes of revelation.
但是透过隐喻, 他利用图层的重叠创作出稍纵即逝的意念.
网络文摘精选
Her kindness and generosity cancel out her occasional flashes of temper.
她为人厚道、慷慨大方,倒也弥补了她偶尔发点儿脾气.
互联网摘选
From flashes of light that passed through the car I could see dabbing his eyes.
我看到我们后面跟著一辆巡逻车向我们闪灯示意.
互联网摘选
From flashes of light that passed through the car I could see him dabbing his eyes.
从车旁闪过的灯亮中,我看见他在轻拭眼睛.
互联网摘选
Many critics saw flashes of Ernest Hemingway in the young Mailer's novel.
很多评论家认为这是米勒小说中海明威形象的折射.
互联网摘选
继续暗黑与神秘风 —— 水晶里闪耀出沉着冷静的光芒, 书写绝对的高雅.
互联网摘选
Behind on the field came rapid thumps and flashes of heat. Plasma grenades.
后面的战场传来快速的重击声和迅速加热. 等离子手雷.
互联网摘选
Nanping Yamashita gold flashes a little bit, which is net of the glazed tile was Temple.
南屏山下闪烁着点点金色, 这是净获寺的琉璃瓦.
网络文摘精选
