过去,这个地区令人生畏的地理条件和极端的天气状况使它受到保护。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
戴利奥很有名的一个段子是禁止其桥水(Bridgewater)基金公司的员工讲八卦。他警告员工:“如果你在别人背后说闲话……你就是只令人嫌恶的臭黄鼠狼(slimy weasel)。”
互联网摘选
The interior department framed a criminal code forbidding church services.
内政部制订了禁止教堂做礼拜的刑事法规。
provided by jukuu
这对反对性骚扰的法制建设或者法律实践都是相当不利的.
互联网摘选
Efforts are being made to raise capital, despite the forbidding environment.
尽管环境不利, 目前仍在努力筹集资金.
互联网摘选
和人们已熟知的北极区域一样,它那令人难以亲近的气候和狂野的海浪使得陆地动物无法迁移至此和繁衍。
provided by jukuu
The forbidding geography and harsh climate of the region had shielded it from outsiders in the past.
过去,这个地区令人生畏的地理条件和严酷的状况使它免受外界的侵扰。
金山词霸
戴利奥很有名的一个段子是禁止其桥水(Bridgewater)基金公司的员工讲八卦。他警告员工:如果你在别人背后说闲话你就是只令人嫌恶的臭黄鼠狼(slimy weasel)。
互联网摘选
宋代政府禁止奢侈消费的法令大部分是以销金禁令的形式出现。
互联网摘选
禁止奢侈的规定禁止在小块土地上有大的房屋建筑;限制花费的规定禁止赌博。
互联网摘选
Accordingly, people went along with the decree forbidding split infinitives.
因此,人们遵守着禁止分裂不定式这个规则。
互联网摘选
我看到了我的朋友泰然自若的坐在她的皮面写字台后面,庄重而优雅:恰似一名美女蛇教授。
互联网
