金属的另一个重要性能是延展性，即可对金属施加压力使其永久改变形状而不破裂。
互联网摘选
针对凹模安装在定模上、凸模安装在动模上的注塑模结构，对矩形型腔模具进行了受力分析和型腔壁厚计算。
互联网摘选
方法：用新型计算机辅助口周力测量系统对16名上颌牙弓狭窄患者上下颌第一磨牙颊侧、舌侧进行口周力测量。
互联网摘选
本文研究在简谐激励力作用下二端面弹性转轴相对转动的主共振、超谐波共振和亚谐波共振。
互联网摘选
基于MA（q）利息力下缴费预定型企业年金保险中生存年金精算现值模型
互联网摘选
The Life Annuity Actuarial Present Value Models Based on ARMA ( p, q) Force of Interest Rate
基于ARMA（p，q）利息力生存年金精算现值模型
互联网摘选
It takes from each according to its work force to each according to its total investment.
现在分配的依据由每个产业部门投入的劳动力变成了它所投入的总资本.
互联网摘选
Culture integration is the driving force of cultural development and innovation;
文化整合是文化发展与创新的动力。
互联网摘选
The wind was gathering force quickly . Dark clouds scurried over , driving away the bright sunshine.
风越吹越大,天忽地昏黯起来,说变就变,原来煊耀的阳光给乌云挤兑得无色无影.
中国文学部分
The motivating force of primary migration is the coalition of and capillary pressure.
敖古拉断裂封烃泄水的主要机理是毛细管压力作用.
互联网摘选
The absorption rule of labyrinth assembly under single-point excitation force is researched.
研究在单点激振情况下阻尼套筒对蓖齿封严结构的减振规律.
互联网摘选
The shock absorption rule of labyrinth assembly under single-point excitation force is researched.
摘要研究在单点激振情况下阻尼套筒对蓖齿封严结构的减振规律.
互联网摘选
The pony says: " Wow, one on the west Bo force inferior air is blown! "
小马说: “ 哇, 一股西渤力亚冷空气吹过来 啦 ! ”
互联网摘选
The units painted on the dial of a scale are often mass units, not force units.
秤的刻度盘上所标单位是质量的单位, 而不是力的单位.
词典精选例句
It was found that the friction force dominates the anchorage capacity of a shaft tension anchor.
由研究过程发现,倾斜承拉式摩擦型地锚之锚碇力主要系来自摩擦力.
互联网摘选
各诸侯, 举袁绍为 盟主, 带各路兵马杀向洛阳,讨伐董贼.
英汉 - 翻译样例 - 文学
