But now that foreign orders have dried up, firms are trimming their own capital spending.
但是现在,国外订单已经枯竭, 公司们正在削减自己的资本开支.
互联网摘选
美联储(federal reserve)数据显示,最近几周,外国投资者增持了美国国债并卖出了“两房”发行的机构债。
互联网摘选
改良TEP术主要并发症为皮下或阴囊气肿、血肿或血清肿、暂时性神经感觉异常、膀胱损伤以及腹股沟区异物感。
互联网摘选
Foreign Capital Inflowing to West China: Possibility, Necessity and Measure Analysis
西部引进外资:必要性、可能性及对策分析
互联网摘选
联合国际学院老师都持有外籍英语教师资格证,并且在海内外积累了丰富的教学经验。
互联网摘选
All foreign chartered enjoyment and international business are synchronized models.
所有涉外包车业务均享受和国际同步的车型.
互联网摘选
本公司全体员工的真诚服务, 得到了中外众多宾客的首肯和赞誉.
互联网摘选
Against his better judgment, the society had invested much of its holdings in foreign securities.
这家再保险会违反他明智的判断, 用了大笔股金购买外国债券.
互联网摘选
导游领着我们参观博物馆时, 有两三个外国游客也加入了我们的行列.
《现代汉英综合大词典》
否则的话,都将形成基于种族或国籍来监视外国人身体的歧视。
互联网摘选
刘季春认为涉外文书的翻译原则为:格式固定,语体庄重,措辞婉约,行文严谨。
互联网摘选
外宾们站着不动约莫有一分多钟之久,张口凝视着这个世界奇迹--长城。
《汉英大词典》
