1、

The Guardian's front page carries a photograph of the two foreign ministers

《卫报》的头版刊登了两国外交部长的一张合影。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Qualified students at foreign universities will first be granted work permits, followed by an employment license after arriving in China and obtaining a work visa.

符合条件的境外高校学生将先获得就业许可证书,入境且获得工作签证后将获得就业证。

互联网摘选

4、

In order to better help students to learn Chinese, learn Chinese to overcome fear, it is feasible to bring the game into the teaching Chinese as a foreign language.

为了更好地帮助学生学习汉语,克服学习汉语的畏惧感,把游戏加入到对外汉语教学中是可行的。

互联网摘选

5、

Foreign words are very important component of modern Chinese.

外来词是现代汉语的重要组成部分。

互联网摘选

6、

On the occasion of the 40th anniversary of China Daily's founding, I extend warm congratulations and cordial greetings to its staff members, foreign experts and friends.

值此中国日报创刊40周年之际,我向你们表示热烈的祝贺!向报社全体干部职工和外国专家、友人,致以诚挚的问候!

互联网

7、

While famous foreign architects are invited to lead the designs of landmark buildings in China such as the new CCTV tower and the National Center for the Performing Arts, many excellent Chinese architects are making great efforts to take the center stage .

在邀请国外著名建筑师领衔新中央电视塔、国家演艺中心等中国标志性建筑设计的同时,许多优秀的中国建筑师正在努力走上中心舞台。

高考真题- 2018 全国3卷 阅读C

8、

In May 2003, CCTV-9 conducted a large-scale reform, which brought a premier of foreign anchors' faces on China's English TV screen.

2003年5月,CCTV-9进行了大规模改版,外籍新闻主播首次在中国英语电视画面上出现。

互联网

9、

There are estimated to be 25,000 people, many of whom are foreign-born, undiagnosed HIV sufferers in Britain.

据估计,英国有2.5万名未诊断艾滋病病毒感染者,其中许多人是外来人口。

互联网

10、

As international prize winner I Am Not Madame Bovary pulled out of theaters, mainland cinemas were dominated by four domestic films and one foreign animated film.

随着国际获奖影片《我不是潘金莲》退出影院,大陆影院主要被四部国产影片及一部国外动画电影所统治。

互联网

11、

Solutions to Reinforce the Management of China's Foreign Exchange Risk

加强我国外汇风险管理的对策

互联网

12、

It is important for circular society to establish the system of green social consumption, carry out collecting and disposing garbages in sort, and to reinforce the management of callback deposed foreign capital.

建立绿色社会消费体系,实施垃圾的分类收集和处理,加强废旧物资的回收管理是循环社会建设的关键;

互联网

13、

In the foreign legislation and legal practice, we can find that a victim with mental disease is qualified as witness whose presentation can be used as evidence under certain conditions.

从国外立法和司法实践看,精神病被害人具有证人资格,其陈述在一定条件下具有证明力;

互联网

14、

Mr Abe's foreign policy is in fact consistent with the Japanese goal, also pursued by his predecessor Junichiro Koizumi, of increasing Tokyo's influence abroad by moving steadily away from the constitutionally imposed pacifism that has prevailed since the end of the second world war.

事实上,安倍晋三的外交政策与日本的目标是一致的,即逐步告别二战后宪法强加的和平主义,增加日本的国际影响力。前任日本首相小泉纯一郎(Junichiro Koizumi)也追寻这一目标。

互联网

15、

In many foreign countries, the civil pretrial procedure plays an important part in the civil litigation law.

在国外许多国家,民事诉讼审前程序都是民事诉讼法的重要内容,指法院受理民事案件后到开庭审理前所运行的一系列诉讼程序的总称。

互联网

16、

A Foreign Clown Actor in Sichuan Opera Lonely Heart of Hollywood Stars

川剧舞台上的洋丑角好莱坞演员孤独的心

互联网

18、

In recent years, many domestic companies with national brand tags rose to leaders of their industries, but they ended up in acquisition and merger of foreign companies.

近年来,很多企业高举民族品牌的大旗成了行业的龙头后,却成了外国资本的囊中之物。

互联网

19、

The Ethnic Group Components of Foreign Enterprises in the Pearl River Delta; The furniture made By this factory is Both attractive and duraBle.

珠江三角洲外来企业中的族群与族群关系(下)&以深圳中成文具厂为例本厂家具,美观耐用。

互联网

20、

That trip gave me a taste for foreign travel.

那次旅游使我产生了去国外旅行的兴趣。

牛津高阶英汉双解词典

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈