他将古代和现代的吟游诗人的乐器融合为一体,锻造出令人惊奇的独特的音乐语言.
互联网摘选
His conception and pictoral treatment of the subject forges a new path.
达文西的想法和对此主题的绘画方式开创了一条新的蹊径.
互联网摘选
Sounding her deep, resonant siren , the S . S . Jiangjin forges ahead.
“ 江津 ”号昂奋而深沉的鸣响着汽笛向前方航进.
汉英文学 - 现代散文
Where I part company with him, however, is over the link he forges between science and liberalism.
然而,我与他产生分歧的地方是,他把科学与自由主义联系了起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And this devastates Katharine and also forges in her mind a resolve to stay childless.
凯瑟琳受到了沉重的打击,并且坚定了她不要孩子的决心.
互联网摘选
街上异常的清静, 只有铜铁铺里发出使人焦躁的一些单调的叮叮当当.
汉英文学 - 骆驼祥子
He forges an alliance with the duchy of Amex, ruled by the patrician John Robinson.
他打造了与贵族约翰?罗宾逊(JohnRobinson)统治的Amex公国(指美国运通)的联盟.
网络文摘精选
It'sharpens his focus and forges his courage. It generates his confidence and drive for greatness.
它锐利了他的眼光,锻造了他的勇气, 增强了他的信心,也塑造了他的伟大.
互联网摘选
广泛的阅读增加我们的知识, 频繁的交流促进我们的表达, 深刻的思考磨砺我们的个性.
互联网摘选
Forges's integrity made her unpopular with the RPF regime that still rules Rwanda.
因而,迄今仍统治卢旺达的RPF当局 看到她身上的那股直率劲儿,就浑身不自在,犹如芒刺在背.
互联网摘选
