1、

The foundation of this theory can be considered as composed of five branches: the basis of thermodynamics, the deterministic description of spatiotemporal structures ( including wave phenomena), deterministic chaos, the fluctuation triggering non-equilibrium phase transition and the transition induced by external noise.

这一理论的基础可以看作是由五部分组成的:热力学基础,时空结构(包括波动)的确定性描述,确定性混沌,触发非平衡相变的涨落以及外噪声诱导相变。

互联网摘选

2、

But there was concern expressed by several members about fund-raising overseas by the charitable foundation of her husband, former President Bill Clinton.

但是该委员会的某些成员对于她丈夫的慈善基金会在国外募款的做法表示关注。

互联网摘选

3、

When? Over the past five years. How? Uh, through a tax-deductible charitable foundation set up by your accountant and someone.

什么时候过去五年间怎么捐的通过一个由你的会计师和什么人建立的免税慈善基金

互联网摘选

4、

When the Chinese objected, Li tried to engineer a compromise transaction involving his charitable foundation.

在内地政府表示反对后,李嘉诚试图通过旗下的慈善基金会达成妥协交易。

互联网摘选

5、

The fund still manages assets of$ 24bn made up of Mr Soros' personal family wealth, money from his charitable foundation and small amounts from family and close friends.

该基金仍管理着240亿美元资产,包括索罗斯的家族财富、来自其慈善基金会的资金,以及来自家人和好友的少量资金。

互联网摘选

6、

The charitable foundation launched recently by pop diva Faye Wong and her film star husband Li Yapeng has set an ambitious agenda for this year.

由流行天后王菲和影星李亚鹏夫妇不久前成立的“嫣然天使基金会”今年制订了一个大计划。

互联网摘选

7、

In the past, Mr Trump has used money from his charitable foundation, the Donald J.

过去,特朗普曾使用他的慈善基金会唐纳德•J•特朗普基金会(Donald J.

互联网摘选

8、

Donald J. Trump's charitable foundation will not be paying any of the$ 25 million settlement to resolve a series of lawsuits concerning Trump University,

为解决一系列与特朗普大学有关的诉讼而达成的和解协议所涉的2500万美元,将不会由唐纳德•J•特朗普(Donald J.Trump)的慈善基金会支付。

互联网摘选

9、

They will donate 99% of their Facebook shares-currently valued at$ 45 billion-to the work of a new charitable foundation, the letter claims.

文中写到,他们将拿出99%的Facebook股份捐赠给一家新成立的慈善基金会,用于运作,这些股份目前市值450亿美元。

互联网摘选

10、

Mbarire has hit back, saying the money was requested by Lumumba himself as a donation to the director's charitable foundation.

姆巴利莱反驳说,是卢蒙巴要求他把这笔钱捐给自己的慈善基金会。

互联网摘选

11、

A Hong Kong court last month awarded the whole of Ms Wang's fortune to the Chinachem Charitable Foundation, the family-run trust.

上月的一次香港庭审,将龚如心的全部财产判给了其家人运营的信托基金华懋基金。

互联网摘选

12、

Mr Shapiro's charitable foundation lost nearly half its assets, which were estimated at$ 345m at the end of last year.

截至去年年底,夏皮罗的慈善基金资产总额达3.45亿美元,但如今已经损失了近半数的资产。

互联网摘选

13、

Recently, I spent a day brainstorming about storytelling techniques with two film-makers and a Hollywood producer, to help out a charitable foundation that needs to promote its causes.

最近,我花了一天时间与两位电影制作人以及一位好莱坞制片人对讲故事的技巧进行头脑风暴,为的是帮助一家需要宣传其事业的慈善基金会。

互联网摘选

14、

Prosecutors say he must explain what happens to more than 400 million dollars which they say is missing from a charitable foundation. From Jakarta, Lucy Williamson reports.

检察官说前总统苏哈托必须解释他们所说的慈善基金里丢失的4亿多美金到底哪里去了?

互联网摘选

15、

Mr Elman intends to use proceeds to fund a charitable foundation.

艾礼文打算利用此次出售所得,为一家慈善基金会筹资。

互联网摘选

16、

After the donation ceremony, I was awarded honorary certificates by Charitable Foundation.

在捐赠仪式结束后,我被慈善基金会授予荣誉证书。

互联网摘选

17、

Jonathan is chairman of the charitable foundation.

乔纳森索罗斯是慈善基金会主席。

互联网摘选

18、

Actual condition in China is the basic foundation for transport policy;

国情是制定交通运输政策的基本依据;

互联网摘选

19、

Post-project evaluation is an important stage within the charitable foundation projects cycle, meanwhile, it is also the important content of project management.

在慈善基金项目周期中,项目后评价是其中的一个重要阶段,同时也是项目管理的重要内容之一。

互联网摘选

20、

We believe in giving back to the community and the MJF Charitable Foundation is founded on this basis.

我们相信,在回馈社会,MJF的慈善基金会是在此基础上成立。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈