酒逢知己千杯少, 话不投机半句多.
《现代汉英综合大词典》
Set up a buddy system with a friend whereby they call you while on your date.
安排一个好友在你约会的时候打个电话给你。
互联网摘选
My guest is a dear friend to our church, he is a pastor; his name is Mike breen.
今天的嘉宾是我们教会的好朋友,他是一位牧师,他名叫卞迈克。
provided by jukuu
然而,查理·狄更斯一生当中仅与自己的好朋友兼自传作家,约翰·福斯特分享了这段磨难和屈辱。
互联网摘选
Talk to a friend who will really listen and not brush aside your feelings
和一个能真正倾听你诉说并重视你感受的朋友谈谈。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
身为会计师,你是不是发现晚餐的谈话不可避免地转向你朋友的新款iPad平板电脑或百慕大之旅可以免税的话题?
互联网摘选
A friend of mine, who is a rich woman, recently had her apartment burglarized.
我有一位朋友是个很富有的女士,最近她的公寓失窃了,小。
互联网摘选
远行者见闻多。&雷我的这位朋友才华横溢,天生擅长描述自己的感受与见闻。
互联网摘选
