Such observations are generally followed by a regretful backward glance at the good old days.
这种现象通常会跟着一次对从前美好时光充满遗憾的回顾.
网络文摘精选
But I could easily detect an occasional wishful glance toward the bunch of plantains.
但是我能够轻易地察觉到它偶尔会带着渴望的表情瞥一眼芭蕉。
互联网摘选
We always assumed it was nerves, or a surreptitious attempt to glance at their wristwatch.
通常出现这种情况时,我们会有两种假设:他可能很紧张, 或者只是想偷偷地看表.
网络文摘精选
He made a stealthy glance at the girl put onairs of starting to read.
他偷看那个女孩儿一样就装模做样的看起报纸来了.
网络文摘精选
Stamp duty, commission, transfer fees, coMMission fees, clearing fees at a glance.
印花税 、 佣金 、 过户费 、 委托费 、 结算费一目了然.
网络文摘精选
The latter caught in a glance the dimensions of a very stalwart figure.
嘉莉一眼看到的是一个十分高大健壮的大块头.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
