1、

Japanese government has approved new elementary school textbooks claiming the disputed Diaoyu Islands as part of Japan's territory, arousing strong denunciation from China immediately.

日本政府批准新版小学教科书,称存在争议的钓鱼岛是日本领土的一部分,这立即引发中国的强烈谴责。

互联网摘选

2、

The plan to produce eco-cars on a large scale in Thailand emerged as apriority for the Thaksin government in2004.

在2004年泰国大规模的生产环保汽车的计划呈现了他信政府的优越性。

provided by jukuu

3、

Architectural heritage and conservation in Australia have not only achieved a range of successes in special field, but also been approved by the government and the public.

经过几十年的发展,澳大利亚的建筑遗产保护工作不仅在建筑保护领域取得了一系列专业成就,而且使这项工作得到了政府及公众的认可。

互联网摘选

4、

Promoting immunization of hepatitis B vaccine in newborn baby in underdevelopment ardea needs financial support from government.

在社会经济不发达地区推广新生儿乙型肝炎疫苗接种需要一定的政府投入。

互联网摘选

5、

The company has signed a license agreement to use lithium-ion battery technology developed at Argonne National Laboratory, a government-funded research facility.

通用公司刚刚签了一个协议,可以使用政府资助的研究机构阿贡国家实验室新开发的锂离子电池新技术。

互联网摘选

6、

As for the relation between government and university in our country, power logic frequently arrogates knowledge logic and hampers educational freedom.

就我国政府与大学关系的现状而言,政治权力逻辑僭越大学知识逻辑,妨害教育自由权利的现象并不鲜见。

互联网摘选

7、

In a caf é on Wednesday in the chic seventh arrondissement of Paris, an area of government buildings and boutiques, the talk at the bar was only of Mr Strauss-Kahn.

在时尚的巴黎第七区,政府大楼和奢侈品商店林立。周三,在这里的一家咖啡馆,吧台上的唯一话题就是斯特劳斯-卡恩。

互联网摘选

8、

The results show that the problems of the daylighting and the lighting for blackboard are very serious in these schools, and artificial illumination situation is not so ideal, which is far from the requirements of the present government standard.

结果表明,重庆市中小学校教室采光和黑板照明问题十分严重,人工照明也不理想,与国家新标准有一定差距。

互联网摘选

9、

The Turkish government has deliberately made public shows of opposition to Israel to boost its credentials amongst Middle Eastern populations as a possible leader.

土耳其政府故意作出公开表演的反对向以色列领导人可能增加东方人群作为其凭据之间的中间。

互联网摘选

10、

Whenever ASA troops need stationing and training or doing any other proper things on the territory of a member country, it is necessary for ASCO to have an agreement with the government of that member country beforehand.

亚安军部队在成员国领土上驻扎、集训或进行其他必要的活动,须由亚洲安全合作组织与各该成员国政府以协议为之。

provided by jukuu

11、

Dieng says Eritrean refugees arriving at camps in northern Ethiopia are saying the Asmara, Eritrea, government tries to prevent them from leaving, and that conditions are deteriorating.

迪昂指出,抵达埃塞俄比亚北部地区难民营的厄立特里亚难民说,阿斯马拉政府设法阻止他们逃离,当地的状况正在恶化。

互联网摘选

12、

The distinction between Party and government is often less than clear.

党与政府之间的区别通常不那么明确。

互联网摘选

13、

The party and government should play a leading role in building rational benefit relationship.

要发挥党和国家机关在建立合理利益关系格局中的主导作用;

互联网摘选

14、

Both our party and government have attached great importance to the administrative cost issue.

在我国党和政府都对行政成本问题给予了高度重视。

互联网摘选

15、

On Building an Honest Party and Government in the New Period

新时期党风廉政建设刍议

互联网摘选

16、

A Study of Officials Accountability System in Party and Government

论党政官员问责制&关于党政官员问责的概念、模式、程序和趋势研究

互联网摘选

17、
18、

Smooth talent flow among Party and government bodies, enterprises and social organizations.

完善党政机关、企事业单位、社会各方面人才顺畅流动的制度体系。

互联网摘选

19、

Thus, the floating population has caused the party and government attention.

由此可见,流动人口问题已经引起了党和政府的高度重视。

互联网摘选

20、

The Party and government called on the people to control population growth.

党和政府号召人民控制人口增长。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈