1、

There can be a disconnect between broad, attention-grabbing headlines and the often specific, incremental results of the medical research they cover.

宽泛且引人注目的头条新闻,与涵盖的具体医学研究结果之间可能存在脱节。

互联网摘选

2、

Make it fun and attention-grabbing.

要做到诙谐、激发读者的兴趣。

互联网摘选

3、

But it isn't, because climate change is a creeping threat rather than an attention-grabbing crisis.

但现实并非如此,因为气候变迁是逐渐潜至的威胁,而非众所瞩目的危机。

互联网摘选

4、

There are vast cultural differences and influences that go beyond the simplistic attention-grabbing headlines.

在过分简化的耸人头条之外还有巨大的文化差异和影响。

互联网摘选

5、

Of course, it's not as attention-grabbing, but it may work better with more traditional companies.

无疑,它不是很新颖,但更易于被较传统的公司所接受。

互联网摘选

6、

It's a bit like the online equivalent of an inside joke, a fashionable, attention-grabbing concept that a large number of Internet users become aware of.

这样的信息有点类似于“圈儿内笑话”,也就是只有大批互联网用户知晓的、最前沿的、引人关注的信息。

互联网摘选

7、

Although more flashy items have tended to dominate the Chinese market, people in the industry say they are also witnessing the emergence of a more low-key consumer, who favours less attention-grabbing pieces.

尽管浮华商品倾向于主导中国市场,但行业人士表示,他们也看到更为低调的消费者群体正在崛起,他们喜欢不那么引人注目的商品。

互联网摘选

8、

He has the ability sidestep opponents and to make prodigious leaps, blocking shots and grabbing rebounds.

他擅长躲避对手,在封阻对方的投篮或拼抢篮板球时做出惊人的跳跃动作.

网络文摘精选

9、

Magazines are trying to fight back by jazzing up their covers with attention-grabbing digital features and placing copies in different areas of the store.

通过抓人眼球的数字特征让封面变得更活泼,并在商店的不同区域摆放杂志,杂志商正努力展开回击。

互联网摘选

10、

It's grown in Italy's Alto Adige, but so are lots of more attention-grabbing grapes, like Pinot Grigio.

意大利的上阿迪杰(Alto Adige)种植西万尼,但当地也有灰皮诺(Pinot Grigio)等许多更抢眼的葡萄品种。

互联网摘选

11、

But it "became excessive" in the past year, he said, with up to a dozen of the men accosting tourists at once and sometimes grabbing them to demand cash.

但是去年“变本加厉”,他说,多达十几个人同时向游客搭话,有的时候还抓着他们要钱。

互联网摘选

12、

I selected that one and headed to the backyard, grabbing a ragged old quilt from the linen cupboard at the top of the stairs on my way down.

我挑出那本书,向后院走去,下楼的时候顺手从楼梯顶上的亚麻布衣橱里抓了一条破旧的褥子。

互联网摘选

13、

The paper sketches the course of research and development of" CG percussive grabbing boring equipment with casing", composition and specification of equipment;

简述了国家重点新产品“CG型全套管冲抓成孔设备”的研发历程,以及设备的组成、特点和参数;

互联网摘选

14、

To those who hope that the computer games industry has something to offer beyond beefcake soldiers and money-grabbing puzzles, this cybernetic dreamscape is cause for optimism.

对那些期望电脑游戏业除猛男士兵和捞钱的智力游戏之外还能提供某些新东西的人来说,他们有理由对此款由玩家操控建造梦境之地的游戏感到乐观。

互联网摘选

15、

At the same time, because of long-term financial depression in credit fund price is undervalued, so the local government in the process of "competition" for growth is very interested in grabbing financial resources from the banking system.

与此同时,长期的金融抑制使得信贷资金价格被低估,因此在为增长而竞争的过程中,地方政府自然对攫取汇聚于银行系统的金融资源十分感兴趣。

互联网摘选

16、

Some grabbing hair and forth. They came in through a slide and skidded down to there.

还有的拽着头发, 滴溜滴溜,溜来溜去的,从这儿搭个滑梯,从这钻进去,从那出来.

互联网摘选

17、

Too often, picnic preparation consists of throwing together some sandwiches and grabbing an apple.

准备野餐往往不过是随便做几个三明治,再来一个苹果。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

grabbing your clubs and playing 18 holes with a sky full of stars along for the ride?

你再抓起自己的高尔夫球杆,去打一场18个洞的高尔夫球,一路有满天的繁星陪伴着你呢?

互联网摘选

19、

Grabbing a bowl of salad or a saltshaker as it's being passed to someone who asked for it is the equivalent of cutting in line: greedy and rude.

把原本要递给别人的沙拉碗或者盐瓶从半道截下来,这基本上就等于在说:你是个既贪婪又粗鲁的人。

互联网摘选

20、

Was it not, on a more profound level, also a quotidian act of emasculation in a world that, let's face it, takes pleasure in grabbing you by the balls and not letting go?

从更深角度来看,这不也是一种每天削弱男子气的行为吗?让我们面对现实吧,这个世界以抓住你的睾丸不让你走为乐。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈