I have never met your sister before; does she always give herself such airs and graces?
我以前从未见过你姐姐, 她总是那么装腔作势 吗 ?
《简明英汉词典》
You're so eager to stay in the good graces of the King that nothing else matters to you.
你如此急于博得国王的欢心,以致其他事情都不管不顾了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Why don't you bring me a Escalade or something to get back in my good graces?
你为什么不给我找个台阶下看看能不能原谅你们 呢 ?
电影对白
The wealth of her graces was inexhaustible -- she beautified the commonest action.
她那优美的风度千姿百态, -- 她给最平常的一举一动都赋予一种美感.
词典精选例句
It was now time for him to adorn his life with the graces of female companionship.
眼下已到了用伉俪点缀他的生活的时刻.
词典精选例句
The rich woman has lost many friends because of her airs and graces.
那个富婆因为架子大,已经失去了很多朋友。
provided by jukuu
The old clich é of the customer being always right is what gives them airs and graces.
“顾客总是对的”这种陈词滥调让他们变得趾高气扬。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
