包括美国对冲基金qvt在内的该集团是由债券持有者组成的这些债券由迪拜世界提供担保,目前交易价约为面值的55%。
互联网摘选
由于多频带天线具有多个谐振点,并分布相差较远,光子晶体设计的关键问题之一是需要保证禁带带宽,使得能够覆盖多个谐振点,实现光子晶体结构对各个谐振频率点的优化作用。
互联网摘选
These equations can guarantee the MMV mobility, and reduce coupling of the system.
该方程在保证MMV机动性不变的前提下,降低了系统耦合性;
互联网摘选
The Minimal Life Guarantee ( MLG) Policy: Implementation and Targeting in Rural Areas
农村最低生活保障政策实施过程及瞄准分析
互联网摘选
You got a lot of physical attraction I can't deny, but can you guarantee me satisfaction.
你有着许多让我难以拒绝的肉体吸引力, 但是你能保证让我满足吗?
互联网摘选
But our quality guarantee policy plus the latest price reduction will surely win the market.
但是我们保证质量的做法,加上这次大幅度的价格下调,一定会在市场上取胜.
互联网摘选
In addition, the Middle East manufacturers can guarantee the efficient and fast freight rate.
另外, 中东地区的厂商可以保证高效、快速的货运速度.
互联网摘选
It is shown that the proposed controller can guarantee global uniform ultimate boundedness.
所设计的控制器能够确保全局一致最终有界性.
互联网摘选
在中间热处理、箔材轧制等环节采取有效措施保证了尺寸公差;
互联网摘选
Test ( test bed ) is the key to guarantee the quality and reliability of computer systems.
测试 ( 测试平台 ) 是保证计算机系统质量与可靠性的关键.
期刊摘选
香港专上学院为香港理工大学附属机构, 是一间 非 牟利担保有限公司.
互联网摘选
However, the budget constraint of any individual cannot guarantee the tenability of the law.
但是,任何个体都必须承受的那种预算约束并不能保证“实物瓦尔拉斯法则”成立。
互联网摘选
加强对工程保证担保的研究,尽快建立工程保证担保制度,这对提高我国建筑企业的风险管理水平有着积极的作用。
互联网摘选
And fidelity can, to most extent, guarantee the introduction of foreignness into the target culture.
而在很大程度上恰恰是忠实保证了异质性能够译介到目标语文化。
互联网摘选
Who can guarantee, if divorced, that she will again to a president or a governor?
离婚了, 谁能保证她们下次还能再嫁给总统或州长?
互联网摘选
