The traditional, but somewhat hackneyed approach is to turn the weakenss into strength.
最传统也最老套的方法是转弱为强.
网络文摘精选
独特的剧情展开让常见的题材耳目一新 ﹐ 从而追求一种新鲜辛辣的乐趣.
网络文摘精选
权力导致腐败,绝对权力导致绝对腐败。这虽是老生常谈,但却是真理。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
On Valentine's Day, chocolate and roses are hackneyed presents for girls.
在情人节送女孩巧克力和玫瑰是老套的礼物.
网络文摘精选
Properly used, and not hackneyed, the words are good and appropriate.
如果用得得当, 而不是滥用的话, 这几个字倒是恰当的好字眼.
词典精选例句
他似乎没有什么独到的见解, 他的讲话充满了陈词滥调.
网络文摘精选
独特的剧情展开让常见的题材耳目一新, 从而追求一种新鲜辛辣的乐趣.
网络文摘精选
If the theme were hackneyed, I should be obliged to deal gently with the reader.
假如这是个老生常谈的题目, 我只消向读者轻描淡写一番就行了.
词典精选例句
