In the last half century, no congressional statute has failed this test.
近50年来, 所有的国会法令都经过了这一检验.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
The Mordern Language Association has been tracking language ( enrollment ) for half a century.
美国现代语言协会近半个世纪以来一直随时关注着语言学习方面的注册情况.
网络文摘精选
Today, Japan look back half a century with nostalgia and pride, yet look ahead with concern.
今天, 日本骄傲地怀念这半个世纪, 并关切地注视着未来.
网络文摘精选
They were both very much in fashion in the second half of the seventeenth century.
这两者在十七世纪后半期是十分时髦的东西.
词典精选例句
人们对统治这个国家达半个世纪之久的两大政党不再抱有幻想,愈来愈多的人倾向于自由党.
《简明英汉词典》
边沁是18世纪后半叶英国功利主义学派的 奠基人.
互联网摘选
After building for half a century, Karamy has gravel desert into a modern city.
经过半个多世纪的建设, 克拉玛依已由原始戈壁变为现代化都市.
网络文摘精选
Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14 th century.
在14世纪上半叶,火药传入欧洲.
《简明英汉词典》
The world is scraping Bottom in the deepest economic slump in a half-century.
世界目前正处在 半 个世纪以来最严重的经济衰退的沟底.
互联网摘选
在最近半个多世纪里, 白人种族主义当局颁布的种族歧视法令就多达100多项.
互联网摘选
WT 5 BZ : The Jewish Diaspora in modern China started in the second half of the 19 th century.
近现代犹太民族在华 散居 史,始于19世纪后半叶.
互联网摘选
Battery charging systems remain basically the same as those in use half a century ago.
电池充电系统和半个世纪前基本上没什么区别。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And Brandt's eye, despite its varied half-century career, always against the grays.
而布兰特的眼睛, 尽管他半个世纪来艺术事业风格多变, 总是力图避免任何灰色调.
互联网摘选
Second half of the 19 th century, the Albanian national liberation movement growing.
19世纪下半叶, 阿尔巴尼亚的民族解放运动日渐高涨.
互联网摘选
十九世纪末二十世纪初,英美等资本主义国家借助第二次工业革命的时机大力发展本国经济,由资本主义经济社会过渡到了垄断经济形式。
互联网摘选
The Dead Sea lost thirty-three percent of its surface area during the last half-century.
在过去 半 个世纪中,死海的表面积已减少百分之三十三.
互联网摘选
