1、

In the middle of the Eastern Han Dynasty, Zhang Heng , an outstanding astronomer, made bold innovations to the armillary sphere , and de-signed and made the first water-driven armillary sphere in the world to measure the position of celestial bodies , which was carved with known important astronomical phenomena.

汉中期,杰出的天文学家张衡对浑仪作了大胆创新,设计并制作了漏水转浑天仪。张衡还制造出了世界上第一架测量天体位置的水运浑天仪,凡是已知的重要天文现象,都刻在这架仪器上。

互联网摘选

2、

To the historic perspective of literary consciousness, studying the style of Han, Wei, Jin period archaism, and thus intended to explore the positive and unique value of the history of the development process.

以具有历史意义的文学自觉为视角,研究汉魏晋时期的拟古之风,从而发掘出拟作在历史发展过程中的积极意义与独特价值。

互联网摘选

3、

A novel SNP of human angiotensinogen gene from Chinese Han population

汉族人群血管紧张素原基因的新单核苷酸多态性位点

互联网摘选

4、

Han patients is significantly more than hui patients, that of alcoholic cirrhosis is the most obvious.

肝硬化患者中汉族明显多于回族,在酒精性肝硬化中差异最为明显。

互联网摘选

5、

The unlikely duo are seen alongside Adrien Brody in a newly released trailer where they fight it out in a not-so-historically-accurate battle between Rome and China's Han Dynasty.

这个不太可能的二人组在最新的预告片里,站在阿德里安布罗迪的一旁,他们在一场架空的罗马VS中国汉朝的历史战争中一决雌雄。

互联网摘选

6、

The presence of inner Chambers in the Western Han Dynasty is the development of absolute monarchy.

西汉内朝的出现是皇帝专制发展的产物。

互联网摘选

7、

Without a good knowledge of Han culture and the structure of Chinese characters, these ballads with rich connotations could not be produced. Thus, this kind of ballads is an embodiment of the cultural and linguistic fusion between China and Vietnam.

假如不通晓汉字结构,不精通汉文化就无法创作出如此耐人寻味的诗句,这就是中国和越南历代语言文化交融的具体表现。

互联网摘选

8、

A low-calorie beverage suitable for diabetics, corpulent people and obese children was developed from Lo-Han-Kou extract with the addition of acidulating agents and natural flavourings.

利用药食同源的罗汉果浸提液添加适量的酸味剂和植物赋香剂,研制了适合于糖尿病人、肥胖病人及肥胖儿童饮用的低热量饮料。

互联网摘选

9、

With the method of exaggeration, distortion, symbolic and decorative, Han portrait stones and bricks enriched the choice of wide space in Chinese brush drawing.

汉画像石画像砖夸张、变形、象征、装饰的手法以求神似,在形的处理上丰富了水墨画造型在似与不似之间广阔的空间的选择。

互联网摘选

10、

The epic opens with ambitious Prime Minister Cao Cao ( Zhang Fengyi) browbeating the emperor of Han into authorizing a campaign to crush his enemies, Liu Bei and Sun Quan ( Chang Chen) in their southern strongholds.

影片以野心勃勃的丞相曹操(张丰毅饰)挟天之以令诸侯,镇压割据南方的宿敌刘备和孙权(张震饰)为开始。

互联网摘选

11、

Han Shan's influence has crossed the bounder of China and entered eastern Asian countries.

唐代著名白话诗人寒山不仅在中国影响较大,在东亚诸国也颇有影响。

互联网摘选

12、

The term "boshi" was an official tittle in the chin and Han times.

“博士”一词,在中国秦汉时期是一种官称。

provided by jukuu

13、

When the Han to the death of a loved one by sorrow and even howl when the Moslems are generally not cry at the funeral did not boohoo.

当汉民为所心爱的人的逝世悲痛不已乃至号啕大哭时,回回在葬礼上一般既不痛哭也不号泣。

互联网摘选

14、
15、

The majority Han Chinese have long followed the tradition of eating Laba rice porridge on the Laba Festival.

绝大多数汉族人长期遵循在腊八节吃蜡八粥的传统。

互联网摘选

16、

Some people say that & quot ; Historical Records & quot ; is a Han Dynasty book of slander.

有人说, 《 史记 》是汉代的谤书.

互联网摘选

17、
18、

Celebrations and traditions on this day began from the Han Dynasty and became popular in the Tang Dynasty.

这一天的庆祝活动和传统始于汉代,流行于唐代。

中考真题- 2016 长沙 阅读A

19、

Comrade Deng Xiaoping autograph in his handwriting for Wu Han Pavilion in Qing Hua gerden.

邓小平同志还为座落在清华园内的晗亭亲笔题字.

期刊摘选

20、

The earliest seismograph was invented by a Chinese named Zhangheng in the Han dynasty.

中国汉代的张衡最早发明地震仪。

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈